"بعض الاعمال" - Traduction Arabe en Anglais

• some business
• some work
• some chores
• some paperwork

I've got some business to take care of in the area.
لدي بعض الاعمال علي ان اهتم بها في الجوار

I came because I had some business that I need to see Team Leader about.
لقد اتيت لان لدى بعض الاعمال التى اردت رؤيه قائد الفريق بشأنها

I have some business with the kingsguard... someone needs replacing.
لدي بعض الاعمال مع حراس الملك... بعضهم يجب تبديله

I give them some direction and help them find some work, cheap place to live.
وصفت لهم المكان وساعدتهم على إيجاد بعض الاعمال مكان رخيص للعيش فيه

Earl, I know that Tom Long was doing some work for you, and there's a chance he contracted a contagious disease.
ايرل , اعلم ان توم لانج كان يؤدي لك بعض الاعمال وهناك احتمال انه التقط مرضا معديا

I'm gonna be taking on some work as a summertime driver's ed teacher.
ساقوم بعمل بعض الاعمال الاضافيه في وقت الصيف ساقوم بالعمل كسائق

I do have some business to attend to before the admiral arrives.
لدي بعض الاعمال لأهتم بها قبل ان يصل العميد

I got some business up north that I gotta attend to.
لديّ بعض الاعمال في الشمال عليّ القيام بها

I have some business to attend to in the teacher's lounge, so we can talk about this again next week before class.
لدى بعض الاعمال على ان احضر الى قاعة المعلم لذلك يمكن ان نتحدث عن هذا مرة اخرى

We did some business together a few years ago.
لقد تشاركنا في بعض الاعمال .سوياً قبل عدة سنوات

I have some business at a nearby field so I came back.
لقد كان لى بعض الاعمال فى مكان قريب من هنا لذا جئت

Yes, I'm going to Santa Fe for a bit, to take care of some business.
نعم ، انا ذاهب الى سانتافي لأنهاء بعض الاعمال

Could it be that he had some business with Napoleon?
هل يمكن ان يكون له بعض الاعمال مع نابليون ؟

She got caught up in some business involving Tiburon Mendez.
لقد تم الامساك بها في بعض الاعمال المتعلقة بتريبورن مينديز

Now if you're a pretty lady looking for some work, we got ourselves some nice business folk who pass through here.
اذا انت سيدة جميلة تبحث عن بعض الاعمال لقد حصلنا على عمل جميل يا اصحاب انظروا من مر من هنا

some work still left in house it will complete in few days you wont get any problem
لا بد وأنه قال لك أنه يوجد بعض الاعمال المتبقية فى المنزل سوف تكتمل بعد بضعة أيام أنتِ لن تحصلى على أى مشكلة

I'm gonna have to get out of here soon and go get some work done.
علي ان اغادر من هنا قريبا لانجز بعض الاعمال

You know, your bedside manner could use some work.
اتعلم , اسلوبك لرعاية المرضى يمكن استخدام بعض الاعمال

I have another one. We get to Chicago tomorrow and I did come on this trip to do some work.
سنصل الى شيكاجو باكر , وقد اتيت الى هذه الرحله لانجز بعض الاعمال

If you'll excuse me, I have some work to do.
ولآن أرجو أن تسمحي لي ، لدي بعض الاعمال

Well,it's getting kind of late,and you still have some chores to do.
حسناً , لقد عدتم متأخرين , وأنتم لديكم بعض الاعمال لتقوموا بها

You know, come to think of it, I do have some paperwork I need to catch up on.
اتعلم .. بعد مافكرت بالامر لدي بعض الاعمال لأقوم بها