"بعض الحلوى" - Traduction Arabe en Anglais

• some dessert
• some sweets
• some cookies
• a cookie
• some cake
• some pudding
• something sweet
• some sweet
• some sugar
• some treats
• little candy

Ok, baby, would you please clear your plate and fetch yourself dessert and get Asher some dessert too.
طيب، وطفل رضيع، وكنت الرجاء واضحة لوحتك وجلب نفسك الحلوى والحصول على آشر بعض الحلوى أيضا.

Why don't you grab some dessert or something, ok?
لم لا تأكلين بعض الحلوى أو شيء ما, موافقة؟

I, uh... I suppose I could stay for some dessert.
اعتقد انه بامكانى البقاء من اجل بعض الحلوى

Have some sweets. I've just finished my engineering degree
.تفضلي بعض الحلوى حصلت لتوي على شهادة الهندسة

Okay, well, at least come in and have some cookies.
حسناً .. و لكن تعال بالداخل و تناول بعض الحلوى

And then we'll come out here and we'll eat some dessert, and then we'll just, like, wink at each other from across the room.
ومن ثمة أننا سنرجع الى هنا ونتناول بعض الحلوى وبعدها سنغمز لبعضنا البعض عبر الغرفة

Okay, maybe we should just have some dessert, huh? Who's up for dessert?
حسنا , ربما يجب أن نتناول بعض الحلوى , إليس كذلك ؟

I don't know, I was thinking of maybe going off-campus somewhere and getting some dessert.
لا أدري , لقد كنت أفكر أن نذهب لمكان ما ونأكل بعض الحلوى

You know, maybe I can bring you some dessert, on the house.
ربما أستطيع إحضار بعض الحلوى على حساب المطعم

I want to stop and pick up some dessert on the way to surprise her.
30 وأكره أن أجعلها تنتظر هيا، لنقوم بشراء بعض الحلوى ونحن في طريقنا أليها

I stopped off and picked up some dessert for you ladies.
أنا توقفت والتقطت بعض الحلوى بالنسبة لك السيدات.

- Just popping over the road. - Going to get some sweets.
فقط سوف نذهب للطريق لنحضر بعض الحلوى

Have some sweets while you're waiting.
تناولوا بعض الحلوى أثناء انتظاركم

Go buy yourself some sweets.
اذهبوا لتشتروا لكم بعض الحلوى.

Oh, I'm a Girl Scout. Wanna buy some cookies?
أنا فتاة كشافة أتود شراء بعض الحلوى ؟

- Do you want a cookie, Santa?
-هل تريد بعض الحلوى يا بابا نويل ؟

Huh? What do you say we go and get some cake, huh?
من سطح الطائرة الورقية ما رأيكم ان نذهب و نحصل على بعض الحلوى ؟

Why Don't We Head Back To Your Place,Get some pudding?
لماذا لا نعود الى منزلك ونتناول بعض الحلوى ؟

Can you make something sweet?
فهل من المُمكن أن تعملى لنا بعض الحلوى ؟

Sitting out here on the side of the road having some sweet, old lady do your bidding?
الجلوس هنا على جانب الطريق تمتلك بعض الحلوى , سيدة ٌعجوز تلُبي أوامرك ؟

Give me some sugar.
أعطني بعض الحلوى

I suppose you'll want some treats.
أفترض أنّكَ تريد بعض الحلوى.

I think I have a little candy bar in here.
اعتقد بانني حصلت على بعض الحلوى في ذلك البار