"بعض الضمانات الدستورية" - Traduction Arabe en Anglais

    • certain constitutional guarantees
        
    On 4 February 1992, certain constitutional guarantees were suspended. UN وفي ٤ شباط/فبراير ٢٩٩١، علقت بعض الضمانات الدستورية.
    Liberia:* Suspension of certain constitutional guarantees since July 1990. UN ليبيريا:* تعليق بعض الضمانات الدستورية منذ تموز/يوليه ٠٩٩١.
    On 4 February 1992, certain constitutional guarantees were suspended. UN وفي ٤ شباط/فبراير ٢٩٩١، علقت بعض الضمانات الدستورية.
    Liberia:* Suspension of certain constitutional guarantees since July 1990. UN ليبيريا:* تعليق بعض الضمانات الدستورية منذ تموز/يوليه ٠٩٩١.
    On 4 February 1992, certain constitutional guarantees were suspended. UN وفي ٤ شباط/فبراير ٢٩٩١، علقت بعض الضمانات الدستورية.
    Venezuela:* On 27 June 1994, certain constitutional guarantees were suspended in the whole territory of the country. UN فنزويلا:* في ٧٢ حزيران/يونيه ٤٩٩١ عُلقت بعض الضمانات الدستورية على كامل تراب البلاد.
    El Salvador: Suspension of certain constitutional guarantees since 6 March 1980. UN السلفادور: تعليق بعض الضمانات الدستورية منذ ٦ آذار/مارس ٠٨٩١.
    Guatemala: On 25 May 1993, the suspension of certain constitutional guarantees was decreed, which was enforced for several days. UN غواتيمالا: في ٥٢ أيار/مايو ٣٩٩١، صدر مرسوم بتعليق بعض الضمانات الدستورية وقد أنفذ لعدة أيام.
    On 18 November 1993, the Parliament was dissolved and certain constitutional guarantees suspended. UN وفي ٨١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٣٩٩١، حُل البرلمان وعُلقت بعض الضمانات الدستورية.
    Venezuela:* Emergency measures and suspension of certain constitutional guarantees were decreed on 28 February 1989. UN فنزويـلا:* صدر مرسوم في ٨٢ شباط/فبراير ٩٨٩١ بتطبيق تدابير طوارئ وتعليق بعض الضمانات الدستورية.
    On 27 November 1992, suspension of certain constitutional guarantees was decreed. UN وفي ٧٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٩٩١، صدر مرسوم بتعليق بعض الضمانات الدستورية.
    From 16 to 25 January 1993, certain constitutional guarantees were again suspended in some parts of the national territory. UN وفي الفترة من ٦١ إلى ٥٢ كانون الثاني/يناير ٣٩٩١، علقت من جديد بعض الضمانات الدستورية في بعض أنحاء أراضي الدولة.
    On 27 June 1994, certain constitutional guarantees were suspended in the whole territory of the country. UN في ٧٢ حزيران/يونيه ٤٩٩١ عُلقت بعض الضمانات الدستورية على كامل أراضي البلاد.
    On 18 November 1993, the Parliament was dissolved and certain constitutional guarantees suspended. UN وفي ٨١ تشرين الثاني/نوفمبر ٣٩٩١، حُل البرلمان وعُلقت بعض الضمانات الدستورية.
    Venezuela: Emergency measures and suspension of certain constitutional guarantees were decreed on 28 February 1989. UN فنزويـلا: صدر مرسوم في ٨٢ شباط/فبراير ٩٨٩١ بتطبيق تدابير طوارئ وتعليق بعض الضمانات الدستورية.
    On 27 November 1992, suspension of certain constitutional guarantees was decreed. UN وفي ٧٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٩٩١، صدر مرسوم بتعليق بعض الضمانات الدستورية.
    From 16 to 25 January 1993, certain constitutional guarantees were again suspended in some parts of the national territory. UN وفي الفترة من ٦١ إلى ٥٢ كانون الثاني/يناير ٣٩٩١، علقت من جديد بعض الضمانات الدستورية في بعض أنحاء أراضي البلاد.
    On 27 June 1994, certain constitutional guarantees were suspended in the whole territory of the country. UN في ٧٢ حزيران/يونيه ٤٩٩١ عُلقت بعض الضمانات الدستورية في كامل أراضي البلاد.
    El Salvador: Suspension of certain constitutional guarantees since 6 March 1980. UN السلفادور: تعليق بعض الضمانات الدستورية منذ ٦ آذار/مارس ٠٨٩١.
    Guatemala: On 25 May 1993, the suspension of certain constitutional guarantees was decreed, which was enforced for several days. UN غواتيمالا: في ٥٢ أيار/مايو ٣٩٩١، صدر مرسوم بتعليق بعض الضمانات الدستورية وقد نُفﱢذ لعدة أيام.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus