The coffee grounds, old bags of pastries, some bills with your address on them. | Open Subtitles | بقايا القهوة , الأكياس القديمة للحلويات بعض الفواتير مكتوب عليها عنوانكم |
Most out-calls are repped by a pimp, who runs escort/massage ads, gets a girl out of jail, pays some bills, et cetera. | Open Subtitles | اغلبهن يحركهن قواد يدير خدمات مرافقة أو تدليك ويخرج الفتاة من السجن ويدفع بعض الفواتير وهكذا |
Now we can pay some bills, and we'll save a ton of money on gas. | Open Subtitles | الان يمكننا ان نسدد بعض الفواتير و سنوفر الكثير من المال بالوقود |
However, the Board has ascertained that, while some invoices were submitted monthly, in general counsel were still submitting their invoices well in arrears. | UN | بيد أن المجلس أكد أن المحامين لا يزالون عموما يقدمون فواتيرهم في وقت متأخر للغاية رغم تقديم بعض الفواتير شهريا. |
I paid some bills for you, and I bought the couch for me, and I bought some variety cereal packs for the kids. | Open Subtitles | دفعت بعض الفواتير بالنسبة لك، واشتريت الأريكة بالنسبة لي، واشتريت بعض حزم متنوعة من الحبوب للأطفال. |
You can replenish your checking account, pay some bills. | Open Subtitles | بهذه الطريقة يمكنك تجديد حسابك المصرفي, دفع بعض الفواتير.. |
Come on. Pay some bills while you're at camp. | Open Subtitles | هيا ، ادفع بعض الفواتير بينما أنت في المعسكر |
You know, a little bit of a cash-flow crunch and I thought I'd use this to pay some bills. | Open Subtitles | تعرف، ثمة أزمة بالسيولة النقدية وفكرت بإستخدام هذه لدفع بعض الفواتير |
And here's some bills you'd better pay, if you can find the money. | Open Subtitles | وها هى بعض الفواتير التى يجب تسديدها إذا استطعت أن تجد الأموال |
She has to pay for some bills. What for? | Open Subtitles | هي يجب أن تسدد بعض الفواتير لأي سبب؟ |
But she can work up some bills. | Open Subtitles | لكنها غير قادرة على دفع بعض الفواتير |
Pay some bills. Get yourself a little something. | Open Subtitles | دفعت بعض الفواتير خذي لنفسك بعض منها |
I'm just doing this FBI thing... to pay some bills before I get to my real career. | Open Subtitles | أنا فقط أعمل هذا شيء مكتب التحقيقات الفدرالي... لدفع بعض الفواتير قبل أن أصل إلى مهنتي الحقيقية. |
Perhaps this is a good time to pay some bills. | Open Subtitles | ربما أن هذا وقت جيد لدفع بعض الفواتير |
- I really need to pay some bills. | Open Subtitles | أنا حقاً أريد أن ادفع بعض الفواتير |
HSC submitted some invoices and receipts of the expenses incurred. | UN | 238- قدمت HSC بعض الفواتير والإيصالات للنفقات المتكبدة. |
For example, the Panel noted that the names and dates on some invoices submitted in support of alleged direct losses resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait had been altered. | UN | فقد لاحظ الفريق مثلاً أن الأسماء والتواريخ الواردة في بعض الفواتير المقدمة تأييداً لتكبد خسائر مباشرة مزعومة نتيجة لغزو العراق واحتلاله الكويت قد عُدِّلت. |
In support of its alleged losses, Bojoplast provided, inter alia, some invoices for items purchased in the Federal Republic of Yugoslavia or in Kuwait. | UN | 304- إثباتاً لخسائرها المزعومة قدمت بويوبلاست، في جملة أمور، بعض الفواتير لبنود تم شراؤها في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية أو في الكويت. |
some of the invoices were partially translated and the others had not been translated. | UN | وكانت بعض الفواتير ترجمت جزئياً ولم تترجم الفواتير الأخرى. |
I'm going to have some hospital bills to pay. | Open Subtitles | سيكون علي بعض الفواتير التي علي أن أدفعها للمشفى |
They don't just put their sons and daughters up for adoption because they can't pay a few bills. | Open Subtitles | لكنهم لا يضعون أولادهم للتبني لكونهم لا يستطيعون تسديد بعض الفواتير |
You guys may have to foot some of the bill. | Open Subtitles | يا رفاق عليكم دفع بعض الفواتير |