This' ll do. We'll leave the boy here and scavenge some supplies. | Open Subtitles | سيفي هذا المكان بالغرض سنترك الفتى هنا ومعه بعض المؤن |
but I have to go pick up some supplies. | Open Subtitles | آسفة، لكنني مضطرة للذهاب من أجل اقتناء بعض المؤن |
I've been meaning to... go check on him, bring him some supplies. | Open Subtitles | وأنا كنت أريد الذهاب للإطمئنان عليه وأحضر له بعض المؤن |
They're just in town, they went to get some provisions. I see. | Open Subtitles | إنهم فقط في المدينة، ذهبوا للحصول على بعض المؤن |
It's pretty blown up, but there might be some supplies, some dry clothes, maybe? | Open Subtitles | إنّه مُدمّر بشدّة، لكن ربّما نجد فيه بعض المؤن والثياب الجافّة، ربّما؟ |
You're smarter than you look. Gather some supplies, we leave tonight. | Open Subtitles | أنت أذكى مما تبدو، أجمع بعض المؤن سنرحل الليلة |
Back at the house. We're just getting some supplies before the sun woke. | Open Subtitles | بالمنزل , لقد كنا نحضر بعض المؤن حتي نغادر |
Well, we should go back in and get some supplies. | Open Subtitles | حسنا , ينبغي أن نعود للداخل ونتحصل علي بعض المؤن |
I don't know what took `em so long, but my friends finally sent some supplies through. | Open Subtitles | لا أعرف سبب تأخرهم لكنّ أصدقائي أرسلوا بعض المؤن |
General Hammond sent some supplies, and Loran and I translated the writing on this thing, so... | Open Subtitles | لقد أرسل الجنرال هاموند بعض المؤن و أنا و لوران قمنا بترجمة الكتابة الموجودة على هذا الشئ.. لذا |
It's okay, ma'am. We just need some supplies. | Open Subtitles | لاتقلقي ياسيدتي ، فقط نحتاج الى بعض المؤن |
There are some supplies that I would like to be transported over, too. | Open Subtitles | ثمة بعض المؤن التي أريد نقلها أيضاً |
What about leaving us some supplies? Sir. | Open Subtitles | ما رأيك بترك بعض المؤن لنا ياسيدي؟ |
I should get some supplies first from... the old shelter. | Open Subtitles | علي أن أجلب بعض ..المؤن أولاً من{\pos(190,230)} الملجأ القديم{\pos(190,230)} |
I found some supplies. Salt. Curry. | Open Subtitles | لقد وجدت بعض المؤن كالملح والكاري |
Okay, so we're going to stop up here in Addytown and get some supplies, and then the house... is not far up the mountain from there. | Open Subtitles | حسناً ، سنتوقف هنا "فى مدينة " أدى وإحضار بعض المؤن علاوة على أن البيت لَيسَ بعيدَاً عن الجبلِ مِنْ هناك |
Justin went out to get some supplies. | Open Subtitles | جاستين ذهب إلى الخارج ليجلب بعض المؤن |
He was bringing in some provisions. He is being tortured, but he won't talk. | Open Subtitles | كان يقوم بإحضار بعض المؤن لقد تعرض للتعذيب لكنه لن يتحدث |
He was bringing in some provisions. Ramon's got him now. | Open Subtitles | كان يحضر بعض المؤن رامون الآن يمسك به |
Oh, some grub, a few pieces of furniture and a lot of tired people. | Open Subtitles | بعض المؤن والأثاث واناس منهكين |
I'm gonna go check out the town - and get some groceries. - All right. | Open Subtitles | سأذهب لأتفحص البلدة وأحضر بعض المؤن من البقالة |