"بعض المهارات" - Traduction Arabe en Anglais

• some skills
• certain skills
• some of the skills
• some skill
• a skill
• skills and
• some serious

25 years on the inside, you get some skills.
بعد مرور 25 سنة بالداخل لديك بعض المهارات

He has at his disposal some skills only known by initiates.
لديهِ في جعبتهِ بعض المهارات التي تعرف في قومهِ فقط

The councils have acquired some skills in general administrative and financial management and in the formulation of development projects.
واكتسبت هذه المجالس بعض المهارات في مجال تسيير الشؤون الإدارية والمالية العامة وإعداد المشاريع الإنمائية.

There are certain skills best acquired in public bars, I suppose.
هناك بعض المهارات لا يمكن أكتسابها إلا فى الحانات العامة

some of the skills I acquired serve me.
بعض المهارات التي تعلمتها تخدمني وتنفعني

I have developed some skill at duplicating the original hand.
لقد طورتُ بعض المهارات في إعادة نسخ خط اليد الأصلي.

You know, that, and he wanted to pick up a skill that would prepare him for the zombie apocalypse.
وعلى الجهه الأخرى هو يريد ان يأخ بعض المهارات ذلك سيجعله يستعد للزومبي في نهايه العالم

Listen, you got some skills, I'll give you that, but look at you.
أسمعي , لديكِ بعض المهارات أشهد لكِ بذلك لكن إنظري لنفسكِ

Given all his failings, he must have some skills.
مع كل حمقه لابد أن لديه بعض المهارات

Isealedthiswork sothatyoucouldonly read it if you had attained some skills anda familiar.
قمت بغلق هذا العمل لتتمكني انتِ فقط من قرائته اذا تمكنتِ من بعض المهارات وكان لديكِ قرين

The duties of parenthood may seem to be instinctive, but there are some skills that have to be learned.
قد تبدو واجبات الأبوّة فطرية لكن هناك بعض المهارات التي يجب تعلّمها

Seems like you may have some skills in that department yourself.
من الواضح أنه لديك بعض المهارات في هذا القسم

Your posture needs work, you could use direction, but you've got some skills.
انت بحاجة الى بعض العمل, يمكنك الأستفادة من بعض التوجهات لكن لديك بعض المهارات يا سيد

Damn, bitch. You got some skills.
الساقِطة , اللَعيِنة ,لديكِ . بعض المهارات

I mean, I've been watching her practice and she's definitely lost some skills.
أعني , لقد رأيتها تتدرب ولقد فقدت بعض المهارات بالتأكيد

You could audit, pick up some skills, fight ghost crime.
يمكنك ان تأتي كمتفرجة ، تلتقطي بعض المهارات ، تقاتلي اشباح الجريمة

You really got some skills. You could play in the NBA.
لديك بعض المهارات حقا يمكن اللعب بدورى المحترفين

When you live with a mother who constantly locks herself out,you develop certain skills.
عندما تعيشين مع أم تنسى مفتاحها دائماً تطورين بعض المهارات

Some public secondary schools, at which attendance requires certain skills, such as secondary sports, music, painting and choreography schools, etc., enrol pupils on a test basis in order to attract talented ones.
515- وتشترط بعض المدارس الثانوية العامة التي يتطلب الالتحاق بها توفر بعض المهارات في الطالب، مثل المدارس الثانوية للرياضة والموسيقى والرسم ورسم الخرائط إلخ، اجتياز الطالب لامتحان قبول وذلك بغية جذب الطلاب الموهوبين.

It's time for Christian to teach the birds some of the skills a mother goose passes on to her own offspring.
لقد حان الوقت لكريستيان لتعليم الطيور بعض المهارات التي تقوم الأوزة الأم بتمريرها إلى ذريتها.

If on the one hand they appear different with regard to some skill or other - employment?
ربما يبدون للعيان مختلفين مع أخذ بعض المهارات أو المهام المتخصصة بالاعتبار؟

How about, let's teach you a skill?
ماذا عن أن تتعلم بعض المهارات ؟

The Committee is of the view that it should be possible to find some of the necessary technical skills and expertise locally.
وترى اللجنة أنه من الممكن إيجاد بعض المهارات والخبرات التقنية اللازمة على الصعيد المحلي.

My boys tell me that you have, uh, some serious banging skills.
رجالي أخبروني بأن لديك بعض . المهارات الخطيرة