"بعض الوقت معها" - Traduction Arabe en Anglais

• some time with her
• some time alone with her
• spend time with her

I'm just excited to finally spend some time with her.
أنا فقط متحمّس لأني أخيراً سأقضِ بعض الوقت معها

And I'd like to spend some time with her before I leave.
و أيضاً أود أن أقضي بعض الوقت معها قبل أن أرحل

I'm gonna skip the convention today and spend some time with her.
سأفوت المؤتمر اليوم وأقضي بعض الوقت معها.

- I asked Lucy to take her daughter and disappear for a while, hide, spend some time with her.
أن تأخذ إبنتها وتختفي لفترة تختبيء وتقضي بعض الوقت معها

I think I'd like some time alone with her.
أعتقد أنني أرغب في قضاء بعض الوقت معها على انفراد

So she can force me to spend time with her again?
لماذا ؟ حتى تجبرني لقضاء بعض الوقت معها مجدداً ؟

Can we just spend some time with her this weekend?
هل يمكننا فقط قضاء بعض الوقت معها في عطلة هذا الأسبوع؟

Hide, spend some time with her.
.وتختفي لفترة تختبيء وتقضي بعض الوقت معها

I've been meaning to spend some time with her anyway.
أنا كنتُ أنوي قضاء بعض الوقت معها على أية حال

Fucking spend some time with her, then. All right, bitch.
اذآ علينا ان نقضي بعض الوقت معها حسنآ أيتها العاهرة

Spend some time with her, charm her, you want sole custody.
اقضي بعض الوقت معها أبهريها أنت بحاجة لرعيتها منفردة

You can't put it into words, but if you spend some time with her, you'll get it.
لا يمكنني تعبير هذا بالكلمات لكن إذا قضيت بعض الوقت معها ستفهم ذالك

You just got to spend some time with her. Get to know her.
يجب فقط أن تقضى بعض الوقت معها تتعرفى عليها

Your mommy really wants me to spend some time with her.
أمكِ تريدني أن أقضي بعض الوقت معها

I spent some time with her at the bar.
لقد قضيت بعض الوقت معها في الحانة

- Late. I want to spend some time with her.
موعدها متأخر، أريد قضاء بعض الوقت معها

Your mother's in town, spend some time with her.
تنفق أمك في المدينة، بعض الوقت معها.

You said you wanted to spend some time with her. You said I was being an Ann hog.
قلت أنك تريد قضاء بعض الوقت معها قلت أنني مرافق لـ (آن)

I'm actually going to go spend some time with her.
سأذهب لأقضي بعض الوقت معها.

All you need to do is spend some time alone with her, and get your confidence up.
كل ما تريدينه هو أن تقضي بعض الوقت معها لوحدكِ وعززي ثقتك بنفسك

I think I should spend some time alone with her... so I can figure out what's what, because they're gonna break up.
.. أعتقد بأنه يجب أن أقضي بعض الوقت معها ... حتي يمكنني إكتشاف ما يحدث لها , لأن .. هم سينفصلون

He said he wanted to spend time with her once he retired.
قال أنهُ كان يريد أن يقضي بعض الوقت معها بعد أن يتقاعد