"بقانون الأونسيترال النموذجي" - Traduction Arabe en Anglais

• the UNCITRAL Model Law
• to the UNCITRAL Model
• UNCITRAL Model Law on
• on the Model Law

Cases relating to the UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency (MLCBI)
قضايا ذات صلة بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود

Finalization and adoption of judicial materials on the UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency
وضع الصيغة النهائية للنصوص القضائية المتعلقة بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود واعتمادها

Note by the Secretariat on the revised Guide to Enactment to accompany the UNCITRAL Model Law on Public Procurement
مذكرة من الأمانة عن دليل الاشتراع المنقَّح المزمع إرفاقه بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن الاشتراء العمومي

Note by the Secretariat on judicial materials on the UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency
مذكرة من الأمانة عن نصوص قضائية متعلقة بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود

Judicial materials on the UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency
النصوص القضائية المتعلقة بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود

Case relating to the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce (MLEC)
قضية ذات صلة بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن التجارة الإلكترونية

Relationship with the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce
دال- العلاقة بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن التجارة الالكترونية

B. Relationship with the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce 65-68 25
العلاقة بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن التجارة الالكترونية

Cases relating to the UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency
قضايا ذات صلة بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود

See, in particular, chapter 8, on the UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency.
انظر خصوصا الفصل 8 المتعلق بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود.

Cases relating to the UNCITRAL Model Law on International
قضايا ذات صلة بقانون الأونسيترال النموذجي للتحويلات الدائنة الدولية

Cases relating to the UNCITRAL Model Law on
قضايا ذات صلة بقانون الأونسيترال النموذجي

Note by the Secretariat on a revised Guide to Enactment to accompany the UNCITRAL Model Law on Public Procurement
مذكّرة من الأمانة بشأن دليل الاشتراع المنقَّح المُزمَع إرفاقه بقانون الأونسيترال النموذجي للاشتراء العمومي

Consideration of proposals for the revised Guide to Enactment to accompany the UNCITRAL Model Law on Public Procurement
النظر في الاقتراحات الخاصة بدليل الاشتراع المنقح المزمع إرفاقه بقانون الأونسيترال النموذجي للاشتراء العمومي

Revised Guide to Enactment to accompany the UNCITRAL Model Law on Public Procurement
دليل الاشتراع المنقَّح المزمع إرفاقه بقانون الأونسيترال النموذجي للاشتراء العمومي

The Working Group discussed the judicial materials on the Model Law on the basis of document A/CN.9/WG.V/WP.97 and its addenda.
110- ناقش الفريق العامل النصوص القضائية المتعلقة بقانون الأونسيترال النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود استناداً إلى الوثيقة A/CN.9/WG.V/WP.97 وإضافاتها.