"بلغ عدد سكان" - Traduction Arabe en Anglais

• the population of
• population reached
• population stood at
• the population in
• recorded a population

the population of Zambia was recorded at 7,820,000 in the 1990 Census, which shows an increase of 38.2 per cent since 1980.
ووفقا لهذا التعداد، بلغ عدد سكان زامبيا ٠٠٠ ٢٨٧ نسمة، أي بمعدل زيادة قدره ٢,٨٣ في المائة منذ عام ٠٨٩١.

In 2008, the population of the Islands was 57,009, 56 per cent of which was Caymanian.
وفي عام 2008، بلغ عدد سكان الجزر 009 57 نسمة.

the population of Albania amounted to 3.35 million people in 1998 and has been increasing at a low average rate in recent years.
302- بلغ عدد سكان ألبانيا 3.35 ملايين نسمة في عام 1998 وما انفك هذا العدد يتزايد بوتيرة متدنية في السنوات الأخيرة.

World population reached 6.4 billion persons in 2004.
في عام 2004، بلغ عدد سكان العالم 6.4 بليون نسمة.

On 31 October 2011, the world population reached 7 billion people, of whom 900 million are struggling with chronic hunger.
في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2011، بلغ عدد سكان العالم 7 بلايين نسمة، يعاني 900 مليون منهم الجوع المزمن.

16. At mid-1998, world population stood at 5.9 billion persons, with 80 per cent residing in the less developed regions.
٦١ - وفي منتصف عام ١٩٩٨، بلغ عدد سكان العالم ٥,٩ بليون نسمة، يقيم ٨٠ في المائة منهم في المناطق اﻷقل نموا.

the population of Nepal in 2001 was 23.6 million, of which 88 per cent lived in rural areas.
في عام 2001 بلغ عدد سكان نيبال 23.6 مليون نسمة، يعيش 88 في المائة منهم في المناطق الريفية.

In 1999, the population of Greece was 10,521,669 persons, out of which 49.5 per cent were men and 50.5 per cent women.
408- بلغ عدد سكان اليونان 669 521 10 نسمة عام 1999 منهم 49.5 في المائة ذكور و50.5 في المائة إناث.

8. the population of Cyprus at the end of 1999 was 755,000.
8- بلغ عدد سكان قبرص في نهاية 1999، 000 755 نسمة.

According to the latest census, the population of Peru's urban centres is as much as 15,458,599, i.e. 70.1 per cent of the national population.
ووفقا للتعداد اﻷخير بلغ عدد سكان المراكز الحضرية في بيرو ٩٩٥ ٨٥٤ ٥١ نسمة أي ١ر٠٧ في المائة من سكان البلاد.

According to the latest census, the population of Peru's urban centres is as much as 15,458,599, i.e. 70.1 per cent of the national population.
ووفقاً للتعداد اﻷخير بلغ عدد سكان المراكز الحضرية في بيرو ٩٩٥ ٨٥٤ ٥١ نسمة أي ١,٠٧ في المائة من سكان البلاد.

4. At the census taken in 1991, the population of the Territory was 11,935.
٤ - وفي اﻹحصاء الذي أجري سنة ١٩٩١ بلغ عدد سكان اﻹقليم ٥٣٩ ١١ نسمة.

24. In 1991 the population of Tunisia was 8.2 million.
٤٢- بلغ عدد سكان تونس ٢,٨ مليون نسمة في عام ١٩٩١.

3. According to the administering Power, in 2012 the population of the Territory was approximately 30,000.
3 - ووفقاً لما أفادت به الدولة القائمة بالإدارة، بلغ عدد سكان الإقليم في عام 2012 قرابة 000 30 نسمة.

10. At the 23 November 2009 national Census, the population of Solomon Islands was 515,870.
10- بلغ عدد سكان جزر سليمان 870 515 نسمة بحسب التعداد الوطني للسكان الذي أجري في تشرين الثاني/نوفمبر 2009.

43. the population of the island of Ascension was 1,102 as of 31 March 1997.
٣٤ - بلغ عدد سكان جزيرة أسنشن في ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٧، ١٠٢ ١ نسمة.

In 2011, the world's population reached 7 billion.
بلغ عدد سكان العالم في عام 2011 سبعة بلايين نسمة.

10. In 2008, Paraguay's population reached 6,164,082, with slightly more women than men.
10- وفي عام 2008، بلغ عدد سكان باراغواي 082 164 6 نسمة مع ارتفاع طفيف في عدد النساء مقارنة بالرجال.

28. By the end of 2007, Mongolian population reached 2635.2 thousands.
28 - وفي نهاية عام 2007، بلغ عدد سكان منغوليا 635.2 2 ألف شخص، بزيادة نسبتها 1.4 في المائة عما كان عليه في عام 2006.

5. In mid-1996 world population stood at 5.77 billion (table 2.1).
٥ - بلغ عدد سكان العالم ٥,٧٧ بليون نسمة في منتصف سنة ١٩٩٦ )انظر الجدول ٢-١(.

" According to the 1990 statistics, the population in north Cyprus is given as 171,469.
" ووفقا ﻹحصاءات أعدت في عام ١٩٩٠، بلغ عدد سكان قبرص الشمالية ٤٦٩ ١٧١ شخصا.

Based on the 2001 census, Dominica recorded a population count of 69,625.
7- واستناداً إلى تعداد عام 2001، بلغ عدد سكان دومينيكا 625 69 نسمة.