The base at Mount Pleasant would be leased to the United Kingdom for a fixed period to be approved by the tripartite commission. | UN | وتؤجر القاعدة الموجودة في ماونت بليزنت للمملكة المتحدة لفترة محددة توافق عليها اللجنة الثلاثية. |
Course, you'd have to join the Pleasant Valley Country Club. | Open Subtitles | أكيد، يجب ان تنضم الى نادي "وادي بليزنت" الريفي |
We've got reports of a disturbance in Mount Pleasant Cemetery. | Open Subtitles | لدينا تقرير بإزعاج في مقبرة ماونت بليزنت |
When this thing sells, you got to come over to my neighborhood in Pleasant Valley Estates. | Open Subtitles | عندما يباع هذا المنزل، يجب عليكم ان تأتوا الى الحي الذي اعيش فيه في عقار "وادي بليزنت" |
And I hope you're not mad, but he invited me to Pleasant Valley Country Club to meet with my almost-parents. | Open Subtitles | واتمنى انكم لستم غاضبين, لكنه دعاني الى نادي "وادي بليزنت" الريفي لأقابل "تقريبا آبائي". |
Eldridge , the appearances of Mothman in Point Pleasant ... | Open Subtitles | السفينة , ووجود الرجل الفيل " في " بوينت بليزنت |
Every home currently on the market in Point Pleasant. | Open Subtitles | كلّ منزل معروض للبيع حاليّا في (بوينت بليزنت) |
Tell me what you're really doing in Point Pleasant. | Open Subtitles | أخبريني مالّذي تفعلينه هنا حقّاً في (بوينت بليزنت) |
Tell me what you're really doing in Point Pleasant. | Open Subtitles | أخبريني ما الذي تفعلينه هنا حقّاً في "بوينت بليزنت" |
I have tickets to a bonsai exposition in Mount Pleasant Friday night. | Open Subtitles | لدي معرض لأشجار الزينة في (مت بليزنت) ليلة الجمعة، أتريدان الذهاب؟ |
His uncle's a heavy hitter with the Pleasant Avenue bunch. | Open Subtitles | و عمه عضو بارز في عصبة بليزنت أفينيو |
The main airport, located at Mount Pleasant, about 30 kilometres from Stanley, has a runway of 2,590 metres and is capable of receiving wide-bodied jet aircraft. | UN | ويوجد المطار الرئيسي في " مونت بليزنت " ، على بعد ٣٠ كيلومتر تقريبا من " ستانلي " ، وبـه مهبط طولـه ٥٩٠ ٢ مترا قادر على استقبال الطائــرات النفاثة الكبيرة. |
Since October 1999, flights have included stopovers in Puerto Gallegos, Argentina, on the route between Punta Arenas and the Mount Pleasant Airport. | UN | ومنذ تشرين الأول/أكتوبر 1999، تضمنت الرحلات الجوية نقاط توقف في بويرتو غاييغوس، الأرجنتين، على الطريق بين بونتا أريناس ومطار مونت بليزنت. |
There has been a continuation of the trend of the loss of population from Camp (all areas of the Falkland Islands outside Stanley and Mount Pleasant). | UN | واستمر الاتجاه إلى تناقص السكان في الريف (جميع مناطق جزر فوكلاند خارج ستانلي وماونت بليزنت). |
Camp Education System: (for children of infant and junior age resident outside Stanley and Mount Pleasant) | UN | دائرة العليم الريفي (للأطفال من سن الحضانة أو الدراســة الابتدائيــة المقيمين خارج ستانلي وماونت بليزنت) |
Excluding temporary residents at Mount Pleasant military base. | UN | ) باستثناء المقيمين المؤقتين في القاعدة العسكرية ماونت بليزنت. |
I'm code 6 at 1327 Pleasant Avenue. | Open Subtitles | الكود 6 بـ 1327 جادة بليزنت |
Robert Ellis, the kid in Mount Pleasant. | Open Subtitles | روبرت إيلس , الطفل من منطقة مونت بليزنت (شارلستون) |
My name is Noel, and welcome to Pleasant Surroundings. | Open Subtitles | "ومرحباً بكم في "بليزنت سراوندينغس |
Zach's away and I'm going to Mount Pleasant on business today. | Open Subtitles | لن يكون أحد هنا زاك) في رحلة مدرسية) و سأذهب لـ(ماونت بليزنت) في عمل اليوم |