| The Special Rapporteur then met with Mark Thomson, Chief Executive Officer of the Association for the Prevention of Torture. | UN | ثم التقت المقررة الخاصة بمارك تومسون، المدير التنفيذي لرابطة مناهضة التعذيب. |
| Ladies and gentlemen, please welcome Mark Webber. | Open Subtitles | السيدات والسادة, رجاءً رحبوا بمارك ويبار |
| I'm suggesting here that you like Mark but you're not admitting it to yourself. | Open Subtitles | أنا أوحي هنا بأنكِ معجبة بمارك لكنكِ لا تعترفين بذلك لنفسك |
| Mark Rothko Mark Rothko called because his school trip to the Mint ... it against the real Mark Rothko'Untitled Number Twelve'go no further. | Open Subtitles | مارك راثكو لقب بمارك راثكو بسبب رحلة مدرسية إلى مكان صك النقود اقتبس تسميته عن لوحة غير معنونة تحمل الرقم 12 |
| But she said she likes Mark because he's a grown-up with a bank account. | Open Subtitles | لكنها قالت أنها معجبة بمارك لأنه ناضج مع حساب مصرفي و عندما حسبت الحسبة |
| Well, the only right thing to do is to call Mark and tip him off. | Open Subtitles | الفعل الصواب هو أن نتصل بمارك ونلغي الموعد |
| I was thinking the same thing. That's why I should call Mark. | Open Subtitles | كنت أفكر بنفس الشئ لذا فكرت بأن أتصل بمارك |
| I'm a working mother. I can't drive Mark to school. I need him on that bus. | Open Subtitles | أنا أم عامله.. لا يمكننى القياده بمارك حتى المدرسه أريده أن يستقل هذا الأتوبيس |
| Look, Emily's our girl, and you know she's really feeling Mark. | Open Subtitles | ايميلي صديقتنا وتعلمين انها معجبة بمارك |
| Why can't we just call Mark Bedell? | Open Subtitles | لماذا لا يمكن فقط الأتصال بمارك ؟ |
| About what happened between us and me bringing Mark in. | Open Subtitles | بخصوص ما حدث بيننا وأستعانتى بمارك |
| You've got the wrong Mark Taylor. | Open Subtitles | لقد إتصلت بمارك تايلور الخطأ |
| I want to meet Mark Whitacre. | Open Subtitles | أريد أن أجتمع بمارك وايتاكر. |
| We gotta call Mark. | Open Subtitles | نحن سنتصل بمارك. |
| I do like Mark! | Open Subtitles | أنا حقاً معجبة بمارك |
| I like Mark... | Open Subtitles | أنا معجبة بمارك |
| - I'm gonna call Mark. | Open Subtitles | - (سأتصل (بمارك |
| Don't worry about Mark. | Open Subtitles | لا تنشغل بمارك |