Découvrez nos services en

    "بملاحظاتهم الختامية" - Traduction Arabe en Anglais

    • their concluding remarks
        
    100. At the same meeting, the panellists answered questions and made their concluding remarks. UN 100- وفي الجلسة ذاتها، أجاب أعضاء حلقة النقاش عن الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    104. At the same meeting, the panellists answered questions and made their concluding remarks. UN 104- وفي الجلسة ذاتها، أجاب أعضاء حلقة النقاش عن الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    111. At the same meeting, the panellists of the first panel answered questions and made their concluding remarks. UN 111- وفي الجلسة ذاتها، أجاب أعضاء حلقة النقاش الأولى عن الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    115. At the same meeting, the panellists of the second panel answered questions and made their concluding remarks. UN 115- وفي الاجتماع ذاته، أجاب أعضاء حلقة النقاش الثانية عن الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    981. At the same meeting, the panellists answered questions and made their concluding remarks. UN 981- وفي الجلسة نفسها، أجاب أعضاء حلقة النقاش على الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    104. At the same meeting, the panellists answered questions and made their concluding remarks. UN 104- وفي الجلسة نفسها، أجاب أعضاء حلقة النقاش على الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    123. At the same meeting, the panellists answered questions and made their concluding remarks. UN 123- وفي الجلسة نفسها، أجاب أعضاء فريق النقاش على الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    127. Also at the same meeting, the panellists answered questions and made their concluding remarks. UN 127- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أجاب أعضاء فريق النقاش على الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    83. At the same meeting, the panellists answered questions and made their concluding remarks. UN 83- وفي الجلسة نفسها، أجاب أعضاء الفريق على الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    88. At the same meeting, the panellists answered questions and made their concluding remarks. UN 88- وفي الجلسة نفسها، أجاب أعضاء الفريق على الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    72. Also at the same meeting, the panellists Mohammed Al-Tarawneh, Shuaib Chalklen, Jennifer Lynch and Regina Atalla made their concluding remarks. UN 72- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى أعضاء حلقة النقاش محمد الطراونة وشويب شلكين وجنيفر لينتش وريجينا أتالا بملاحظاتهم الختامية.
    75. At the same meeting, the panellists answered questions and made their concluding remarks. UN 75- وفي الجلسة نفسها، أجاب أعضاء حلقة النقاش عن الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    80. Also at the same meeting, the panellists of the first panel made their concluding remarks. UN 80- وفي الجلسة نفسها، أدلى أعضاء حلقة النقاش الأولى بملاحظاتهم الختامية.
    83. At the 17th meeting, the panellists of the second panel answered questions and made their concluding remarks. UN 83- وفي الجلسة 17، أجاب أعضاء حلقة النقاش الثانية عن الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    103. At the same meeting, on the same day, the panellists answered questions and made their concluding remarks. UN 103- وفي نفس الجلسة واليوم، أجاب أعضاء فريق النقاش على الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    108. At the same meeting, the panellists answered questions and made their concluding remarks. UN 108- وفي نفس الجلسة، أجاب أعضاء فريق النقاش على الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    100. At the same meeting, the panellists answered questions and made their concluding remarks. UN 100- وفي الجلسة نفسها، أجاب أعضاء فريق النقاش عن الأسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    97. Also at the same meeting, the following panellists answered questions and made their concluding remarks: Feng Gao, Atiq Rahman, Dalindyebo Shabalala, Raquel Rolnik and John Knox. UN 97- وفي الجلسة ذاتها أيضاً، أجاب أعضاء الفريق التالية أسماؤهم على أسئلة وأدلوا بملاحظاتهم الختامية: فنغ غاو، عاتق رحمان، دالينديابو شابالالا، راكيل رولنيك، جون نوكس.
    17. At the same meeting, the panellists Juan Somavía, Martin Ihoeghian Uhomoibhi, Martin Khor and Irene Khan answered questions and made their concluding remarks. UN 17- وفي الجلسة نفسها، أجاب عن الأسئلة أعضاء حلقة النقاش التالية أسماؤهم: خوان سومافيا ومارتن إهوغيان أوهومويبهي ومارتن خور وآيرين خان، وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.
    38. At the 25th meeting, on 28 September 2010, the members of the mission answered questions and made their concluding remarks. UN 38- وفي الجلسة الخامسة والعشرين المعقودة في 28 أيلول/سبتمبر 2010، أجاب أعضاء البعثة عن الأسئلة الموجهة إليهم وأدلوا بملاحظاتهم الختامية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus