"بملعقة" - Traduction Arabe en Anglais

• with a spoon
• spoonful
• with a spatula
• with a fucking spoon

Yeah, he got me with a spoon, too, he always gets a little testy when I'm around.
نعم , هو هاجمني بملعقة أيضا هو دائما يشعر بالقليل من الغضب عندما أكون بالجوار

It is done by people and can be compared to trying to remove a sand-dune with a spoon.
فهذه العملية يضطلع بها اﻷفراد ويمكن مقارنتها بإزالة كثيب رملي بملعقة.

On the plus side, I have mastered the art of eating with a spoon, so...
إضافة لهذا، تعلمت فن تناول الطعام بملعقة

So you need to make an incision on the top rind and eat it with a spoon or with a fork.
‫لذا عليكم أن تقوموا بجرح ‫على القشرة العلوية وأكله بملعقة أو شوكة

I drank a cup of coffee accompanied by a spoonful of sugar.
وشربت فنجاناّ من القهوة بملعقة سكر واحدة

We have reason to believe that this woman attacked another man, took his eyeballs out with a spoon.
لدينا أسباب عديدة تجعلنا نفكر أن هذه المرأة هاجمت رجل أخر أخرجت عينيه بملعقة

Pudding, it's... it's this chocolate goo you eat with a spoon.
البودينغ، إنه مكون من الشوكولاتة اللزجة ونتناوله بملعقة.

I know enough to know that I'd rather have you operating on me with a spoon.
أعلم ما يكفي لأعلم أنني قد أفضلك عليه لتقوم بعملية جراحية علىّ بملعقة

Not that that matters,'cause I'm sure you could probably kill somebody with a spoon.
هذا لا يهم ، لإنني واثق أنكم تستطيعوا قتل شخص ما بملعقة

Well, you actually suppose to cut your grapefruit in half and eat it with a spoon not peel it, and eat it like an orange.
من الافضل ان تقطع الجريبفروت نصفين وتأكله بملعقة لا تقشره وتأكله مثل البرتقالة

I know. I'll tunnel out of here with a spoon, escape through the sewers and live as a quiet but lonely shepherdess named Maria.
عرفت , سأحفر نفق بملعقة وأهرب منه عبر المجارى

Gag me with a spoon. But I'm going tonight."
سيحشرني بملعقة لكنني خارجة الليلة

I wish we had a car that flew. I wish we had a car we didn't have to start with a spoon.
ليتنا نملك سيارة لا نشغلها بملعقة

# She puts the sweetness in # # Stirs it with a spoon #
أنها تضع العذوبة # # بالداخل وتحركها بملعقة

It shouldn't look like you threw it on with a spoon.
يجب أن تبدو كمن يمر من خلالهم بملعقة

You can eat him with a spoon.
كان بإمكانك أن تأكلي منه بملعقة

Women aged 18-49 just eat you up with a spoon.
النساء بين 18 و49 .يأكلونك بملعقة

You can't hurt anybody with a spoon.
فلا يمكنكِ إيذاءُ أيّ أحدٍ بملعقة

# A spoonful of sugar
بملعقة صغيرة من السكر

You step,grip,and rip,Or we'll be picking you up off the ground with a spatula!
تخطو، تمسك، تُمزق، أو سنلتقطكم من على الأرض بملعقة!

That little shit stabbed me with a fucking spoon!
ذلك الصغير القذر قام بطعني بملعقة