"بمنتجات الخشب" - Traduction Arabe en Anglais

• wood products

FCCC/SBSTA/2004/INF.11 Report on the workshop on harvested wood products.
تقرير عن حلقة العمل المتعلقة بمنتجات الخشب المقطوع.

FCCC/SBSTA/2005/INF.7 Information on harvested wood products contained in previous submissions from Parties and in national greenhouse gas inventory reports.
المعلومات المتعلقة بمنتجات الخشب المقطوع والواردة في إسهامات الأطراف السابقة وفي التقارير الوطنية لجرد غازات الدفيئة.

Issues specific to harvested wood products
قضايا تتصل تحديداً بمنتجات الخشب المقطوع

Implications of harvested wood products accounting.
الآثار المترتبة على المحاسبة المتعلقة بمنتجات الخشب المقطوع.

Default decay functions for harvested wood products
دوال التحلل المفترضة فيما يتعلق بمنتجات الخشب المقطوع

Harvested wood products resulting from deforestation shall be accounted for on the basis of instantaneous oxidation.]
ويستند الحساب المتعلق بمنتجات الخشب المقطوع الناتج عن إزالة الغابات إلى مبدأ الأكسدة الآنية.]

Harvested wood products resulting from deforestation shall be accounted for on the basis of instantaneous oxidation.
31- يقوم الحساب المتعلق بمنتجات الخشب المقطوع الناتج عن إزالة الغابات على أساس الأكسدة الآنية.

The SBSTA also requested the secretariat to prepare a technical paper on accounting of harvested wood products for consideration at its nineteenth session.
كما طلبت الهيئة الفرعية إلى الأمانة إعداد ورقة تقنية عن المحاسبة المتعلقة بمنتجات الخشب المقطوع كي تنظر فيها في دورتها التاسعة عشرة.

The SBSTA may also wish to consider the structure of the IPCC good practice guidance report as it may affect its future work on harvested wood products.
وقد تود أيضاً النظر في هيكل تقرير الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغيُّر المناخ بشأن الإرشادات الخاصة بالممارسات الجيدة، إذ قد يؤثر على أعمالها المقبلة فيما يتعلق بمنتجات الخشب المقطوع.

[Option 1: Delete section on Harvested wood products.]
[الخيار 1: يُحذف الفرع الخاص بمنتجات الخشب المقطوع.]

[Option 1: delete section on Harvested wood products.]
[الخيار 1: يُحذف الفرع الخاص بمنتجات الخشب المقطوع.]

Delete section on Harvested wood products.]
يحذف الجزء الخاص بمنتجات الخشب المقطوع.]

With regards to harvested wood products
فيما يتعلق بمنتجات الخشب المقطوع

FCCC/SBSTA/2005/INF.7 Information on harvested wood products contained in previous submissions from Parties and in national greenhouse gas inventory reports.
FCCC/SBSTA/2005/INF.6 المعلومات المتعلقة بمنتجات الخشب المقطوع والواردة في إسهامات الأطراف السابقة وفي التقارير الوطنية لجرد غازات الدفيئة.

The SBSTA recognized that there are other issues associated with harvested wood products that need to be considered by the SBSTA at its twenty-sixth session.
70- وأقرت الهيئة الفرعية بأن ثمة قضايا أخرى متصلة بمنتجات الخشب المقطوع يلزمها النظر فيها في دورتها السادسة والعشرين.

FCCC/SBSTA/2004/MISC.9 Issues relating to harvested wood products.
FCCC/SBSTA/2004/MISC.9 القضايا المتصلة بمنتجات الخشب المقطوع.

Issues relating to harvested wood products.
القضايا المتصلة بمنتجات الخشب المقطوع.

FCCC/SBSTA/2004/MISC.9 Issues relating to harvested wood products.
FCCC/SBSTA/2004/MISC.8 القضايا المتصلة بمنتجات الخشب المقطوع.