The Director General maintained the view that the Ivorian police deploy assault rifles because of a shortage of 9 mm pistols and associated ammunition. | UN | وأصر المدير العام على رأيه بضرورة استخدام الشرطة الإيفوارية بنادق هجومية نظرا لنقص المسدسات من عيار 9 ملم وذخائرها. |
Most of the guns used in robberies are assault rifles. | UN | ومعظم الأسلحة المستخدمة في حوادث السطو عبارة عن بنادق هجومية. |
Nevertheless, the Panel is aware that in 2002 the Government of Liberia imported 5,000 assault rifles with sequential serial numbers. | UN | ومع ذلك يدرك الفريق أن حكومة ليبريا قد استوردت في عام 2002 بنادق هجومية متسلسلة الأرقام عددها 000 5 بندقية. |
AKM assault rifles | UN | بنادق هجومية مُطَوَّرة من طراز كلاشنيكوف |
DShK heavy machine gun, AKM and AK-type assault rifles | UN | رشاش ثقيل من طراز دوشكا بنادق هجومية وهجومية مطورة من طراز كلاشنيكوف |
AK-type and AKM assault rifles | UN | بنادق هجومية وبنادق هجومية مطورة من طراز كلاشنيكوف |
AK-type and AKM assault rifles, DShK heavy machine gun | UN | بنادق هجومية وبنادق هجومية مطورة من طراز كلاشنيكوف، ورشاش ثقيل من طراز دوشكا |
In its letters, the Group included close-up photographs of the weapons concerned and was fortunate to discover eight Type 56 assault rifles whose serial numbers remained either completely or partially intact. | UN | وضمّن الفريق رسالتيه صورا فوتوغرافية ملتقطة عن قرب للأسلحة المعنية وكان محظوظا إذ اكتشف أن ثماني بنادق هجومية من طراز 56 ظلت تحمل جزئيا أو كليا أرقامها المسلسلة. |
AK and AKM assault rifles | UN | بنادق هجومية وبنادق هجومية مطورة من طراز كلاشنيكوف |
AKM and AK assault rifles | UN | بنادق هجومية مطورة وبنادق هجومية من طراز كلاشنيكوف |
AK and AKM assault rifles | UN | بنادق هجومية وبنادق هجومية مُطَوَّرة من طراز كلاشنيكوف |
AKM and AK-type assault rifles | UN | بنادق هجومية مطورة من طراز كلاشنيكوف وبنادق هجومية من طراز كلاشنيكوف |
AK-type and AKM assault rifles | UN | بنادق هجومية من طراز كلاشنيكوف وبنادق هجومية مطورة من طراز كلاشنيكوف |
AK-type and AKM assault rifles | UN | بنادق هجومية من طراز كلاشنيكوف وبنادق هجومية مطورة من طراز كلاشنيكوف |
What, you want us to hunt down this guy with assault rifles for some bullshit that you did that has nothing to do with us? | Open Subtitles | ماذا، تريد منا أن مطاردة هذا الرجل مع بنادق هجومية لبعض الهراء الذي أنت فعلت ذلك لا علاقة لنا؟ |
How do we hide assault rifles and body armor in an empty truck? | Open Subtitles | .. كيف يمكننا إخفاء بنادق هجومية و دروع في شاحنة فارغة ؟ |
Well, that container of assault rifles in Mali? | Open Subtitles | حسنا، تلك الحاوية من بنادق هجومية في مالي؟ |
That he might be selling assault rifles to a middle man who was gonna turn them around to a homegrown terrorist cell. | Open Subtitles | وأنّه قد يكون يبيع بنادق هجومية إلى وسيط الذي سيحولهم إلى خلية إرهابية محلية. |
Well, now they're trying to buy assault rifles. | Open Subtitles | حسنًا، الآن همّ يُحاولون أن يسروا بنادق هجومية |
AK, PK and DShK | UN | بنادق هجومية من نوع كلاشنيكوف ورشاش كلاشنيكوف ورشاش من نوع دوشكا |
Canada does not have a legal definition for " assault rifle " . | UN | ليس لدى كندا تعريف قانوني لعبارة " بنادق هجومية " . |
Two days later, 100 Arab men on camels armed with machine guns and assault rifles reportedly fired indiscriminately in the vicinity of Hamada camp for three hours. | UN | وبعد ذلك بيومين، أفادت التقارير بأنّ 100 من الرجال العرب، يركبون الجمال ويحملون بنادق هجومية ورشاشات، قاموا لمدة ثلاث ساعات بإطلاق النار عشوائيا قرب مخيم حمادة. |