"بنى هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• built this
• build this
• built that

Free men built this country. That's the country I fought for.
الرجال الاحرار بنى هذا البلد هذا البلد التي حاربت ل

Tied to their I.P. address, But whoever built this website is good.
و لكن أيا كان من بنى هذا الموقع الإلكتروني فهو جيد

I can't believe that Pete built this in one day.
لا اصدق بان بيت بنى هذا في يوم واحد

Yeah, turns out the guy who built this place knew exactly what he was doing, and the pool was right where it needed to be the whole time.
أجل, اتضح ان الشخص الذى بنى هذا المكان كان يعرف ما يفعله والمسبح كان فى المكان الصحيح طوال الوقت

I guess, in a dream... that he'd build this moon thing with his own money.
كما انه بنى هذا القمر بماله الشخصي لأنه اعتقد أن نجم له مكانة كبيرة مثله...

Hey, you know, maybe somebody built that wall for a reason.
أتعرفين ، ربما شخص ما بنى هذا الجدار لسبب

Whoever built this house went a long way to protect it.
الشخص الذي بنى هذا المنزل قد تكبد مشقة لحمايته

And this is Professor Richard Owen, the man who acquired that fossil and built this museum.
هذا هو البروفيسور ريتشارد اوين، الرجل الذي حصل على هذه الأحفورة، وهو من بنى هذا المتحف

He built this because he doesn't know many people here.
لقد بنى هذا لانه لا يعرف اشخاص كثر هنا

The man who built this hotel died more than 85 years ago.
الرجل الذي بنى هذا الفندق مات قبل 85 عام

Whoever built this is lucky they didn't kill themselves.
أياً كانَ من بنى هذا فهو محظوظٌ لعدم التعرضِ للإنفجار

You built this thing, you can take it apart!
أنتم من بنى هذا! وأنتم من تستطيعون هدمه!

Apparently, he's a contractor. built this whole development.
على ما يبدو، أنه مقاولاً بنى هذا العمران كاملاً

Damien Blade. He founded the Del Fuegos and he built this bar for real bikers, not this!
و لقد بنى هذا البار للدراجين الحقيقيين و ليس هذا

He built this $20 million thing.
لقد بنى هذا الشيء بـ20 مليون دولار. الد.

I don't know anything about my grandfather, except that he built this place, and he taught history at the high school.
لا أعلم اي شئٍ بشأن جدي عدا انهُ بنى هذا المكان ودرّسَ التاريخَ في المدرسة العليا

I built this place. I've kept it running for years.
أنا من بنى هذا المكان، وقد أبقيته يعمل على مدى سنين طوال

Whoa. I mean, he can be kind of a dork sometimes, but he built this telescope.
أعني، يمكن أن يكون أحمقاً في بعض الأحيان، ولكنّه بنى هذا التلسكوب

And built this entire temple on top of whatever Ra had here before.
و بنى هذا المعبد فوق ما قد يكون بناه رع من قبل

Hammond won't call in the troops until we figure out who built this thing and why.
لن يتصل هاموند بالقوات العسكرية حتى نعرف من بنى هذا الشيء و لماذا

Did your dad build this place?
هل أبوك من بنى هذا البيت؟

"so the squirrel was happy he'd built that hot tub.
لذلك كان السنجاب سعيداً" "لأنه بنى هذا الحوض الساخن