"بهؤلاء الرجال" - Traduction Arabe en Anglais

• these guys
• these men
• those guys
• those men

But all I know is that we can't trust these guys.
ولكن كل ما أعرفه لا يمكننا أن نثق بهؤلاء الرجال

Sajadi was helping to set these guys up.
ساجادى كان مساعداً للأيقاع بهؤلاء الرجال

If you stand with me on this, you can be the man that could take these guys down.
إن وقفت بجانبي بهذا الأمر، يُمكنك أن تكون الرجل الذي يطيح بهؤلاء الرجال.

Are you sure you can trust these men?
هل أنت متأكد يمكنك أن تثق بهؤلاء الرجال ؟

If we leave now, we might be able to catch these men before they escape.
لوغادرنا الان لربما سيكون بمقدورنا ان نمسك بهؤلاء الرجال قبل ان يهربوا

Bestow your power upon these men of England so they can glorify your name with the blood of the devils.
اجعل قوتك بهؤلاء الرجال سيرفعون اسمك بدمائهم ضد الشر

Outside the music industry, no one's even heard of those guys, but look at what they gave us.
أصبحوا خارج مجال الموسيقى لم يسمع أحد بهؤلاء الرجال ولكن تمعن في من جلبوه إلينا

Then we can work together to get these guys.
إذن بإمكاننا العمل سويًا للإيقاع بهؤلاء الرجال.

I wanna catch these guys, sir. Just like you.
أريد الإمساك بهؤلاء الرجال سيّدي مثلك تمامًا

I got this one scene where a guy just like you runs into these guys by accident, in the middle of a job.
ولديّ مشهد حيث رجل مثلك يصطدم بهؤلاء الرجال عن طريق الصدفة، بمنتصف العمل.

Think about how good you got to be to get in tight with these guys.
فكري كم يجب أن تكون جيداً كي ترتبط بهؤلاء الرجال

You look at one ot their condos. I used to do phone solicitation for these guys.
انت تنظر الى واحده من شققهم سوف استعمل التليفون للاتصال بهؤلاء الرجال

Oh, man, you gotta let me do these guys. I'm such a moron.
اوه يا رجل كان يجب ان تدعنى اقوم بهؤلاء الرجال

I reach your parole officer and you work me in with these guys, right?
أعطي ضابط مراقبتك رشوة ومن ثم تُعرفينني بهؤلاء الرجال

Have followed these men here to washington.
ان يكون لحق بهؤلاء الرجال هنا الى واشنطن

Sir, we caught these men trying to infiltrate the base.
سيدي, لقد أمسكنا بهؤلاء الرجال يحاولون التسلل للقاعدة

He believes he's fighting evil and may very well have followed these men here to Washington.
ان يكون لحق بهؤلاء الرجال هنا الى واشنطن نحن نظن ان احدى عمليات طرد الارواح

Do you even trust these men that you've found?
هل تثق حتى بهؤلاء الرجال الذين وجدتهم؟

Why dost thou lead these men about the streets?
ولماذا تطوف بهؤلاء الرجال في الشوارع؟

You trust these men in a gun battle?
أتثق بهؤلاء الرجال في مواجهة نارية ؟

That's why he got killed? - He was gonna turn on those guys?
ألهذا قُتل، لأنه كان سيشي بهؤلاء الرجال ؟

But you heard him, all he cares about is getting those men.
لقد سمعته بأنه يهتم فقط بهؤلاء الرجال فقط