I'm sorry, but I don't know anyone by that name. | Open Subtitles | أنا آسفة ، لكنني لا أعرف أحدا بهذا الإسم |
There's no hospital by that name in Edge City. | Open Subtitles | لاتوجد مستشفى بهذا الإسم في مدينة إيدج سيتي |
My cousin said she dealt with somebody by that name. | Open Subtitles | إبنة عمي قالت بأنها تعاملت مع فتاة بهذا الإسم |
I can't become a hero in this lifetime with this name. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أصبح بطلاً في هذه الحياة بهذا الإسم |
but there is simply no such branch of the U.S. government. | Open Subtitles | ولكن ببساطة لا يوجد هناك أحد فروع الحكومة بهذا الإسم. |
It's not special treatment, and don't call her that. | Open Subtitles | ليست معاملة خاصة و إياك و منادتها بهذا الإسم |
We have nobody of that name working here, I'm afraid. | Open Subtitles | أخشى أن لا أحد لدينا يعمل بهذا الإسم هنا |
I'm sorry, there's no one by that name registered here. | Open Subtitles | أنا أسف، لا يوجد أحد مسجّل بهذا الإسم هنا |
You see, he told me to own that name. | Open Subtitles | أترين لقد أخبرني أن أسمي نفسي بهذا الإسم. |
He's in our system as an evidence officer with a clearance card for this room, but I'm telling you, nobody by that name has ever worked here. | Open Subtitles | إنه في سجلاتنا يعمل كضابط في قسم الأدلة وله تصريح لولوج هذه الغرفة لكنّي أخبرك أن لا أحد بهذا الإسم سبق له العمل هنا |
I don't ever recall meeting anyone with that name. | Open Subtitles | أنا لا أذكر أبداً إنني إلتقيتُ أحداً بهذا الإسم.. |
There was a major in the KGB by that name. | Open Subtitles | كان يوجد رائد في الإستخبارات السوفياتية بهذا الإسم |
I don't recall a patient with that name, but it sounds familiar. | Open Subtitles | لا أتذكر مريضا بهذا الإسم لكنه يبدو مألوفا |
No authenticated item by that name was ever on these premises. | Open Subtitles | لا شيء موثق بهذا الإسم عرض في هذا المبنى |
Please tell me that you're not staying with that name. | Open Subtitles | أخبرني أرجوك أنك لا تعتزم الإحتفاظ بهذا الإسم. |
There is, in any case, someone with that name who does. | Open Subtitles | يوجد هنا، على أية حال شخص ما بهذا الإسم الذي يعمل |
I'm not showing anyone in our system with that name. | Open Subtitles | أنا لا أرى أي شخص بهذا الإسم في نظامنا |
We don't have anyone on staff by that name, | Open Subtitles | لا نملك أي أحد من الموظفين بهذا الإسم |
He with this name lays down And with name this rises. | Open Subtitles | "انه يذهب للنوم بهذا الإسم, ويستيقظ من النوم بهذا الإسم". |
You can't get a job with this name. | Open Subtitles | لا يمكنك الحصول على عمل بهذا الإسم |
But this isn't good-bye,'cause there's no such thing as good-bye. | Open Subtitles | لكن هذا ليس وداعاً، لأنّه لا يوجد شيء بهذا الإسم. |