"بهذه الجولة" - Traduction Arabe en Anglais

• this round
• that tour

It's like I said, he's got the physical and the mental game. Well, he may have won this round, but two can play at that...
إنه يتمتع بالقوة الجسدية والعقلية ربما فاز بهذه الجولة

Okay, oh my god. I think we might actually win this round.
حسناً، يا آلهى، أظن أننا سنفوز بهذه الجولة

We won this round, but this ain't over.
لقد فُزنا بهذه الجولة و لكن الأمر لم ينتهِ

You've won this round, but we can wait!
لقد فزت بهذه الجولة لكنّنا لا نستطيع الانتظار

Before I took that tour, I didn't know any of that stuff.
قبل أن أقوم بهذه الجولة لم اكن أعلم هذه الامور

Too bad Drell. Looks like I win this round.
حظك سيء يا دريل, يبدو أنني فزت بهذه الجولة

You won this round.
وتذكرى, انك فزت بهذه الجولة فقط

The second group of 18 socially owned enterprises was tendered on 2 July and the bid opening for this round showed increased investor interest, with 180 bids being received.
كما طرح عطاء متعلق بالمجموعة الثانية من الشركات الثماني عشرة المملوكة جماعيا في 2 تموز/يوليه، وأظهر افتتاح المناقصة الخاصة بهذه الجولة اهتماما متزايدا من قبل المستثمرين، بحيث تم استلام 180 عرضا.

Jetta) the last three points in this round) it has to make points with the utmost speed
جيتا) متأخرة بثلاث نقاط بهذه الجولة) عليها أن تحرز نقاطًا بمنتهى السرعة

It was a good effort tonight, Cristela, but we didn't win this round.
(لقد كان مجهودك جيد الليلة يا (كريستيلا ولكننا لم نفوز بهذه الجولة

They win this round.
إنهم يفوزون بهذه الجولة

- Looks like you won this round.
يبدو بأنكِ فزتي بهذه الجولة.

You've won this round.
فزتَ بهذه الجولة

Well, you've won this round, Simpson... but I'll grind you into the earth like a bug! Aah! Ohh!
فزت بهذه الجولة يا (سمبسون) لكن سأواسيك على الأرض مثل الحشرة

You may have won this round...
ربما تكون فزت بهذه الجولة

I was doing this round, and I think the...
كنت اقوم بهذه الجولة ...واظن ال

You know, Stefan won this round for us today.
أوَتعلمين، لقد فاز (ستيفان) بهذه الجولة اليوم.

He'll think he won this round.
أظنّكِ ستفوزين بهذه الجولة

You win this round, Mel.
فزت بهذه الجولة يا (ميل)

I-I think I will take that tour, after all.
أعتقد أني سأقبل بأن أقوم معكي بهذه الجولة ,رغم ذلك