"بوتيرس" - Traduction Arabe en Anglais

• Bouterse

President Bouterse: On behalf of the Government and the people of the Republic of Suriname, I take this opportunity to congratulate Mr. Joseph Deiss on his election to preside over this sixty-fifth session of the General Assembly.
الرئيس بوتيرس (تكلم بالإنكليزية): باسم حكومة وشعب جمهورية سورينام، أود أن أغتنم هذه الفرصة لتهنئة السيد جوزيف ديس على انتخابه لرئاسة الجمعية العامة في دورتها الخامسة والستين هذه.

(Signed) Desiré Delano Bouterse
(توقيع) ديزيري ديلانو بوتيرس

President Bouterse: The convening of the High-level Meeting of the General Assembly on the Prevention and Control of Non-Communicable Diseases is a source of pride, gratitude and accomplishment for the States members of the Caribbean Community (CARICOM), on whose behalf I speak today.
الرئيس بوتيرس (تكلم بالإنكليزية): إن عقد اجتماع الجمعية العامة الرفيع المستوى المعني بالوقاية من الأمراض غير المعدية ومكافحتها يمثل مصدر فخر وامتنان وإنجاز للدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية، التي أتكلم بالنيابة عنها اليوم.