So, I did not defeat Mr. Humphrey Bogart at cards... but you may be interested to know I soundly beat him at something else. | Open Subtitles | لهذا , لم أغلب مستر هامفرى بوجرت فى الورق لكن , أكيد يهمكوا أن تعرفوا أنى غلبته فى شئ أخر |
Hey. I just beat the guy who could beat Humphrey Bogart. | Open Subtitles | يا جماعة , انا غلبت الشخص اللى يقدر يغلب هامفرى بوجرت |
You expect us to believe... that you beat Humphrey Bogart at arm wrestling? | Open Subtitles | .... هل تتوقع مننا أن نصدق أنك غلبت هامفرى بوجرت فى مصارعة اليد ؟ |
You didn't beat Humphrey Bogart, did you? | Open Subtitles | أنت لم تغلب هامفرى بوجرت .. هل فعلت ؟ |
But you didn't beat Humphrey Bogart, did you? | Open Subtitles | لكنك لم تغلب هامفرى بوجرت , هل فعلت ؟ |
- How's the vanquisher of Bogart? - Okay. | Open Subtitles | كيف حال هازم بوجرت على ما يرام |
As adorable as you are, imitating Humphrey Bogart with your little French accent, | Open Subtitles | على الرغم من روعتك في تقليد " همفري بوجرت " مع لكنتك الفرنسية البسيطة *ممثلأمريكي* |
You mean Humphrey Bogart? | Open Subtitles | هل تعنى هامفرى بوجرت |
- Did you meet Humphrey Bogart? | Open Subtitles | هل ألتقيت بـ هامفرى بوجرت ؟ |
I beat Humphrey Bogart. | Open Subtitles | أنا غلبت هامفرى بوجرت |
Tony's gonna be doing bad Bogart impressions for a week. | Open Subtitles | بوجرت بشكل سئ لمده أسبوع. |
And Humphrey Bogart. | Open Subtitles | و هافمرى بوجرت |
- Humphrey Bogart. | Open Subtitles | هامفرى بوجرت |