"بودان" - Traduction Arabe en Anglais

• Baudin
• Budhan
• Bohdan
• Bodin

Jacques Baudin, Garde des Sceaux, Ministre de la justice
جاك بودان ، حافظ اﻷختام ، وزير العدل

His Excellency Mr. Jacques Baudin, Minister for Foreign Affairs of Senegal
معالي السيد جاك بودان وزير خارجية السنغال

Budhan, the laundry boy would have come... and cut the fruits and keep
بودان" عامل المغسله قادم بملابس" وابدا بتقطيع الفاكهة,

My assistant Bohdan will help you with anything you need.
-مساعدي (بودان) سيساعدكما بما تحتاجان إليه

Fleur Baudin, has gone missing, a friend of the girl who died this morning.
فلور بودان قد ذهبت في عداد المفقودين صديقة للفتاة الذي توفيت هذا الصباح

Comtesse de Larroque, on the orders of the Cardinal, you are under arrest for the abduction of Fleur Baudin and others.
الكونتيسة دي لاروك بناء على أوامر من الكاردينال انت تحت الإقامة الجبرية للاختطاف فلور بودان و الآخرين

It was you who went to Baudin, wasn't it?
كانت انت الذى ذهبت إلى بودان أليس كذلك؟

Fleur Baudin is not here. I don't know where she is.
فلور بودان ليست هنا أنا لا أعرف أين هي

We need to speak to Fleur Baudin.
نحن بحاجة إلى التحدث إلى فلور بودان

The President: I call on the Minister for Foreign Affairs of Senegal, His Excellency Mr. Jacques Baudin.
الرئيس )تكلم بالانكليزية(: أعطي الكلمة لوزير خارجية السنغال معالي السيد جاك بودان.

Mr. Baudin (Senegal), Vice-President, took the Chair.
تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد بودان )السنغال(.

looking for Fleur Baudin.
نبحث عن فلور بودان

We are looking for Fleur Baudin.
نحن نبحث عن فلور بودان

Fleur Baudin, is she here?
فلور بودان ، هل هي هنا؟

Budhan make a note of 19 clothes in the diary...
.."بودان" . سجل عدد الملابس التي ارسلناها 19

and then he comes home...drinks... Budhan why did you give him the drink?
ثم آتى إلى المنزل وأكمل بودان"لما أعطيته المزيد من الشراب؟"

Budhan keep the luggage in the car ls this the time to come?
.بودان" أدخل الحقائب للسيارة" هل هذا الوقت الذي اتفقنا عليه ؟

- It's Bohdan.
-إنه (بودان )

The economist and political writer Jean Bodin left us this thought: “The real wealth lies in the people”. On the threshold of the twenty-first century, we can note with satisfaction that the international community is paying tribute to that thought by making man the centre, the driving force and the final purpose of development.
لقد ترك لنا الاقتصادي والكاتب السياسي جان بودان الفكرة القائلة بأن: " الثروة الحقيقية إنما تكمن في البشر " وبوسعنا أن نشير بارتياح، ونحن على اعتاب القرن الحادي والعشرين، إلى أن المجتمع الدولي يحتفى اﻵن بهذه الفكرة باعتبار اﻹنسان المحور والقوة الدافعة والهدف اﻷخير للتنمية.