"بورستين" - Traduction Arabe en Anglais

• Borstein
• boorsteins

Borstein's paying your fee, so you'd best get cracking.
لذا أعتقد أني ساعمل بديكتاتوريتي بورستين دفع مستحقاتك لذا من الافضل لكِ بالبدء

We think we found the place where the burglar staked out Edwin Borstein's company.
اعتقد أننا وجدنا المكان الذي قبع فيه مقتحم شركة إدوين بورستين

Kitty retrieved the disc this morning from Borstein's lab.
كيتي" استعادت القرص هذا الصباح" من معمل "بورستين"

So this guy Schuldiner murders Borstein and then frames his computer?
إذاً فالشخص المدعو "شولدينر" قتل "بورستين" ثم قام بتخريب حاسوبه

- Harold. - uh, Mr. szalinski? Uh, we're the boorsteins.
(سيد(سيلنسكي)نحنال(بورستين !

As near as we can tell, Borstein booted up that program...
على حد علمنا "بورستين قام بتشغيل البرنامج

You're saying that your computer program murdered Mr. Borstein?
أنتِ تقولين بأن برنامج الحاسوب قتل السيد "بورستين" ؟

Mr. Borstein is a man of many eccentricities, one of which is a fondness for this particular strain of extreme music.
السيد "بورستين" شخصية متعددة الاهتمامات أحداها هذا النوع من الموسيقى

Another fan, the man who goes by the name of Schuldiner online, got in a correspondence with Borstein.
شخص أخر رجل يُدعى باسم "شوليندر" تعامل مع السيد "بورستين"

Discs which Borstein then loaded onto his computer so he could listen while he wrote code.
التي كان : بورستين" يقوم بتحميلها على الحاسوب حتى يستمع لها وهو يكتب الاكواد

So, someone knew he corresponded with Borstein, intercepted the package, and then replaced his disc with the corrupted one?
إذاً شخص علم أن له علاقة مع "بورستين" قام باعتراض الشحنة واستبدل القرص بأخر معطوب

We simply need to find a person who would most benefit from having the world believe that Edwin Borstein was murdered by his computer.
ببساطة يجب أن نجد أكثر الأشخاص استفادة من مقتل "أدوين بورستين" بواسطة حاسوبه

Meet the suspects in the murder of Edwin Borstein.
قابلي المشتبهين في جريمة قتل "أدوين بورستين"

You think one of them killed Edwin Borstein, one of the top engineers in the field, and made it look like Bella did it, all so they could draw attention to their cause?
تظن أن أحدهم قد قتل "أدوين بورستين" أحد أكبر المهندسين في هذا المجال وجعلها تبدو وكأن "بيلا" فعلتها

One of these people intercepted the package from Michael Webb to Edwin Borstein, and replaced the disk within it.
أحد هولاء الاشخاص اعترض الشحنة من "مايكل ويب" لـ"أدوين بورستين" واستبدل القرص بداخلها

We think the person who killed Borstein got into your place by telling you you won free cleaning services.
نظن أن الشخص الذي قتل "بورستين" قد تمكن من دخول شقتك بأخبارك أنك ربحت تنظيف مجاني

The virus that killed Borstein is a cutting-edge piece of software.
الفيروس الذي قتل "بورستين" برنامج فريد من نوعه

I have some questions for you about the murder of Edwin Borstein.
لدى بعض الأسئلة بخصوص مقتل "أدوين بورستين"

Unless something changes, the story she told us is gonna be the official version of Edwin Borstein's murder.
أن لم يتغير شئ فالقصة التي أخبرتنا بها ستكون القصة الرسمية لجريمة قتل "ادوين بورستين"

You see, you and I both know that you are the mind behind the murder of Edwin Borstein, just as we both know that, as long as your student holds fast to her story, I will never be able to prove your guilt.
كلانا يعرف أنك العقل المدبر وراء مقتل "أدوين بورستين" كما نعلم أن طالما تلميذتك متمسكة بقصتها