"بورنا" - Traduction Arabe en Anglais

• Borna
• Purna

Any captive can wrestle Big Borna for their freedom.
أي أسير يمكن أن يصارع بورنا الكبير لحريتهم.

So you better hope that Borna gets here soon with our machine before we run out of targets.
لذلك كنت أفضل نأمل أن بورنا يحصل هنا قريبا مع الجهاز لدينا قبل نفاد الأهداف.

They wouldn't dare lay a hand on Borna's boys.
لم يجرؤوا على وضع يد على أولاد بورنا.

Borna sentenced me to death for heresy, but Zareta begged him for mercy.
لقد حكم بورنا عليها بالموت للهرطقة ولكنها طلبت رحمته

Similarly, in the case of Lila Bahadur Karki Vs Anna Purna Karki, the SC established wives' right to separation.
وعلى نفس المنوال، في قضية ليلا بهادور كركي ضد آنّا بورنا كركي، أقرت المحكمة العليا حق الزوجات في الانفصال.

Any captive can wrestle Big Borna in there for their freedom.
أي أسير يمكن مصارعة بورنا كبيرة في هناك

But Borna here got me out of it.
ولكن بورنا هنا حصلت لي للخروج منه.

Is he Borna's prisoner, or is Jelco into this?
هل هو سجين بورنا أم هو جيلكو في هذا؟

You told Borna you don't need the codes.
قلت بورنا أنت لا تحتاج إلى الرموز.

Borna had a fit because I grabbed you about the waist and tried to kiss you.
بورنا غضب لانى لمستك وحاولت تقبيلك

We come baring gifts, Borna.
نأتي بارينغ الهدايا، بورنا.

Oh, hey, Borna.
أوه، مهلا، بورنا.

Borna's harem, Your Majesty.
حريم بورنا جلالتك

I love Borna.
أحب بورنا.

- Borna is dead.
بورنا مات

The first deadline of 28 November for the election of the Assembly Vice-Chairperson was met when the CPN (M) candidate, Purna Kumari Subedi, was elected with the support of UML.
وتم التقيد بالموعد النهائي الأول الذي حُدد لانتخاب نائب رئيس الجمعية وهو 28 تشرين الثاني/نوفمبر، حينما انتُخبت لملء هذا المنصب مرشحة الحزب الشيوعي النيبالي (الماوي)، بورنا كوماري سوبيدي، بدعم من الحزب الماركسي اللينيني.