"بوسادة" - Traduction Arabe en Anglais

• with a pillow
• cushion
• pillow over

In revenge, the maid killed her employer's baby by smothering it with a pillow.
وثأرت الخادم لنفسها فقتلت ابنة رب عملها الرضيع خنقاً بوسادة.

In his anger, he started hitting her and tried to strangle her with a pillow.
وفي غمرة غضبه بدأ في ضربها وحاول أن يخنقها بوسادة.

If you're here to smother me with a pillow, wait till I fall asleep.
إن كنتي هنا لتخنقيني بوسادة فانتظري حتى أنام

I think most guys would be more inclined to smother him with a pillow.
أظن أن معظم الرجال قد يميلون لخنقه بوسادة

Visitors/conference chairs, metal leg type with seat cushion and back cushion
مقاعد اجتماعات للزوار ذات أرجل حديدية بوسادة جلوس ومسند للظهر

If I'm still dating and talking about guys in my 30s, someone needs to smother me with a pillow.
إذا كنت لا أزال أواعد وأتحدث عن الرجال في عمر الثلاثين على أحد أن يخنقني بوسادة

They're beyond dysfunctional and I wanna smother them with a pillow half the time, but they're our family.
إنهم أبعد ما يكون عن الاستقرار في معظم الوقت أريد ضربهم بوسادة لكنهم عائلتنا

Still on the lookout for an inhaler and anyone trying to kill someone with a pillow.
مازلت أبحث عن أداة الاستنشاق وعن أي أحد يحاول قتل أحدهم بوسادة

So she convinced you to go upstairs and smother him to death with a pillow while she created a distraction in the kitchen.
لذا فإنّها أقنعتك للصعود إلى الطابق العلوي وأن تخنقه بوسادة حتى الموت في حين أنّها تخلق إلهاءً في المطبخ.

When you become roommates with friends, the things you love about them become the things that make you want to smother them with a pillow.
عندما تكونى شريكة غرفة مع اصدقائك الأشياء اللتى تحبينها عنهم تصبح الاشياء اللتى تجعلك تريدين خنقهم بوسادة

M.E. thinks that she was smothered with a pillow from her own bed.
المحققون يظنونَ أنها سحبت بوسادة من فراشها الخاص

Think she could sleep through me smothering her with a pillow?
ألم تفكر بأنها وهي نائمة يمكنني خنقها بوسادة ؟

She's perky. She makes you wanna sneak up behind her with a pillow and suffocate her.
إنها مرحة ، إنها تجعلك تريد التسلل من خلفها بوسادة لتخنقها بها

You mean when you had a girlfriend and I saw you, like, twice a week and half the times we fucked you covered my face with a pillow because you couldn't handle the guilt?
أنت تقصد عندما كانت لديك حبيبة وكنت أراك مرتين في الأسبوع ونصف المرات التي مارسنا الجنس فيها كنت تُغطي وجهي بوسادة لأنك لم تستطع تحمل الذنب؟

Well, she was either shot to death or smothered with a pillow.
اما انه تم قتله بالرصاص او خنقت بوسادة

Stop talking and smother him with a pillow.
توقّفْ عن الكَلام وإخنقْه أنت بوسادة.

I had to smother a guy with a pillow once,too.
اضطررت إلى خنق رجل بوسادة أنا أيضاً

Chair, standard with seat cushion
كرسي عادي مزود بوسادة مقعد

Throw pillow, a cushion... Okay, I'm gonna use my shirt.
القوا بوسادة - حسناً، سأستخدم قميصي -

Can't we just put a pillow over his head and put him out of his misery?
ألا يمكننا أن نخنقه بوسادة ونرحمه من عذابه؟