"بوسعي الذهاب" - Traduction Arabe en Anglais

• I can go
• I could go
• Can I go
• can go to

I don't think I can go to school today.
لا أظن أن بوسعي الذهاب إلى المدرسة اليوم.

This mirror's but an hour's ride away. I... I can go now.
المرآة على بُعد أقلّ مِنْ مسير نصف ساعة، بوسعي الذهاب الآن

Mom, please tell me I can go to Hell.
أمي، أرجوك قولي لي أنّ بوسعي الذهاب للجحيم

For the first time in years, I felt like I could go anywhere, do anything.
،لأول مرّة منذ سنوات شعرت أنه بوسعي الذهاب لأي مكان وفعل أيّ شيء

He forced me to bury Jack and then he freed me, he told me I could go anywhere I wanted.
، لقد أجبرني على دفن جاك حياً ... ثم أطلق سراحي قال أن بوسعي الذهاب حيثما أريد

I know, but... Can I go home, please?
..أعرف ، لكن هل بوسعي الذهاب للمنزل ، أرجوك ؟

Mommy, Mommy, I can go into the dark place and find Daddy, if I go to sleep.
أمي، بوسعي الذهاب للمكان المظلم وإيجاد أبي إن ذهبت للنوم.

It's the only place I can go where people don't talk to me.
إنه المكان الوحيد الذي بوسعي الذهاب إليه ولا يحدثني أحد فيه.

This is the only place I can go my mom doesn't know about.
هذا هو المكان الوحيد الذي بوسعي الذهاب إليه ولا تعرف أمي عنه

I can go back and reprogram the system, but it'll take time.
بوسعي الذهاب إلى هناك ،وإعادة برمجة النظام .ولكن سيأخذ بعض الوقت ..

I suppose I can go to my parents' place in Rehoboth.
أفترض بوسعي الذهاب لمنزل والديّ في رهوبوث

I can go there and save that little girl, I'll do it.
إن كنتَ تقول لي بأنّ بوسعي الذهاب إلى هناك وإنقاذ الطفلة، فسأفعل

I can go home, have some supper, and stop by later.
بوسعي الذهاب للمنزل، وأتعشّى وأزورك لاحقًا.

Anyway, now that I'm here, I guess I can go to my own Black and White Ball... with Ethan.
على أي حال، الآن بما أنِّي هنا، أعتقد أنّ بوسعي الذهاب إلى حفلة الأبيض و الأسود خاصتي...

I can go inside and get you what you want.
بوسعي الذهاب للداخل وأحصل على ما تريد

- If you're going to be mad, I can go. - Your full of bullshit, I know it!
ـ إذا سوف تغضبين، بوسعي الذهاب ـ كنت تكذب، عرفت ذلك!

Oh, I can go ahead of you into town and... and say that one of your camels is sick, and it won't be better for six weeks.
بوسعي الذهاب إليهم فيالمدينة.. وأقول لهم أن إحدىإبلكمريض.. ولن تتحسن إلا بعد 6 أسابيع ...

You said I could go for a walk?
قلت أن بوسعي الذهاب للمشي؟

I could go with you tomorrow if you want me to.
بوسعي الذهاب معك غداً لو أردت

I could go to the brook before you let The Witch take Sam.
بوسعي الذهاب إلى الجدول قبل أن تدعي "الساحرة" تأخذ (سام).

Can I go to my room, please?
هل بوسعي الذهاب إلى غرفتي, من فضلكم؟