"بوقتك" - Traduction Arabe en Anglais

• fun
• a good time
• having
• Have
• your time
• a nice time
• a great time

Make a fortune and Have fun Come to the pachinko parlor!
إجمع ثروة طائلة وتمتع بوقتك تعال إلى صالة إستقبال باشينكو

There'll be lots of guests, famous writers, you'll Have fun.
سيكون هناك الكثير من الضيوف والكتاب المشهورين، ستستمتعي بوقتك

Okay, speaking of that, did you Have fun today?
بمناسبة هذا الكلام هل استمتعت بوقتك اليوم ؟

It's about letting loose. It's,you know,having a good time.
انها بشأن التحرر قليلا انه كما تعلمين,الاستمتاع بوقتك

Just you wait, asshole. I'll do something with your time.
فقط انتظر ايها الاحمق سوف اقوم بشئ ما بوقتك

Okay, on second thought, you Have fun. You do that whole thing.
بعد التفكير مجددا , اتمني ان تستمتعي بوقتك , حظ موفق

You should bring someone who you Have fun with.
و عليك ان تستدعي شخصاً تستمتعين بوقتك معه

And Have fun! I remember the first time I shitcanned someone!
استمتعي بوقتك أتذكر المرة الأولى التي ازدريت بها أحدهم

Have fun at the composting pile, mate.
إستمتع بوقتك في المجمع الكيميائي يا صديقي

'Cause I feel like you're always telling Dad and I how much you love it and how much fun you're having.
لأنني أشعر أنّكَ دائمًا تُخبرنيأناوبابا.. كَم تُحبّها وكَم تستمتع بوقتك فيها

Have fun thinking about that while you rot away in this cell that you helped me build.
استمتع بوقتك بالتفكير بالأمر بينما تتعفن في هذه الزنزانة التي ساعدتني في بنائها

I was just making sure you were ready to Have fun.
كنت أحاول التأكد وحسب من أنك مستعد للإستمتاع بوقتك

You know what, Charlotte? I trust you, and I want you to Have fun tonight.
أتعلمين يا تشارليت أنا أثق بك , يجب ان تستمتعي بوقتك الليلة

yöu go Have fun with Daddy, and I'll explore around here with the kids.
استمتع بوقتك مع أبي، بينما أستكشف المكان مع الأطفال.

Oh. Just tell me one thing. Did you Have a good time?
فقط أخبريني شيئا واحدا ، هل استمتعت بوقتك ؟

When you're the host of the party, you don't get to Have a good time.
عندما تكون مُضيف الحفلة لا تستطيع الاستمتاع بوقتك

To party with cute girls like me and Have a good time.
لتحتفل مع الفتيات اللطيفات مثلي و تستَمتع بوقتك

I knew you looked familiar. having a good time, old sport?
كُنت اعلم ان وجهك مئلوف اتستمتع بوقتك, يا صاح؟

Did you tell your dad you're enjoying your time here?
هل اخبرت والدك , انك مستمتعه بوقتك هنا ؟

How'bout if I call the police? Have a nice time. Oh, yeah.
ايه رأيك لو اتصل بالشرطه استمتع بوقتك وريني

If that was just general information, Have a great time.
إذا كان الأمر مجرد معلومات عامة، استمتعي بوقتك