"بولاسكي" - Traduction Arabe en Anglais

• Pulaski
• Polaski

She visited Metro State Prison in Atlanta, as well as Pulaski and Washington State Prisons in southern Georgia.
وزارت المقررة الخاصة سجن مترو الولائي في مدينة أطلنطا، وكذلك سجني الولاية بولاسكي وواشنطن في جنوب جورجيا.

I was born in the Pulaski County Juvenile Detention Center in Little Rock, Arkansas.
لقد ولدت في مقاطعة بولاسكي بسجن الأحداث بمنطقة ليتل روك, ولاية اركينساس

Now the strong Pulaski is at a key exchange near the Savannah River the Georgia coast, is something of great importance.
الآن بولاسكي قوي هو في الصرف الرئيسية بالقرب من نهر سافانا سواحل جورجيا، هو شيء في غاية الأهمية.

Detective Pulaski was a highly valued and much-honored member of our police force.
المحقق بولاسكي كان عالي الشأن ومن أكثر الرجال إحتراما في ضباط شرطة فينيكس

-I'm Sorry. Do you know where is Polaski? -About 60 km. away.
عذراً، هل تعرفي أين بولاسكي حوالي 60 ميلاً من هنا-

In the casket, burried with detective Pulaski's body.
في الصندوق ، مدفون مع جثمان المحقق بولاسكي

Well, when you told me you thought you knew where the gun was, in order to exhume Pulaski's body, I needed a search warrant.
حسن ، عندما أخبرتني أنك تعتقدين أنك تعرفين مكان المسدس لكي ننبش جثة بولاسكي إحتجت لإذن تفتيش

Washington State has on-site medical care for 12—18 hours a day and Pulaski State Prison is serviced by regional pharmacies and has nursery facilities.
وتوجد في هذا السجن رعاية صحية موقعية تدوم من 12 إلى 18 ساعة في اليوم، وتقدم الصيدليات الإقليمية الخدمات إلى سجن بولاسكي الولائي وتوجد بالسجن دار حضانة.

In addition to a similar parenting programme, the Division of Social Services has given Pulaski a grant to subsidize transportation for children to see their mothers once a month.
وبالإضافة إلى برنامج والدية مماثل، منحت شعبة الخدمات الاجتماعية سجن بولاسكي منحة لتمويل نقل الأطفال لزيارة أمهاتهم مرة في الشهر.

Ambulance 61, man down from unknown causes. 128 South Pulaski.
إسعاف 61 رجل سقط لسبب مجهول جنوب " بولاسكي " 128

Ambulance 61, we got a GSW at 128 South Pulaski.
إسعاف 61 لدينا ضحية إطلاق نار جنوب " بولاسكي " 128

All four of Cullen's SUVs were outfitted as bulletproof by a car-armoring company on Pulaski.
وكل السيارات الأربعة محصنة بمضاد الرصاص منشركةتصفيحفي" بولاسكي"

Yeah, that's a negative match on the license plate, but the target is moving south on Pulaski.
حسناً , رقم لوحة السيّارة لا يتطابق مع المعلومة المُعطاة لنا "لكن الهدف يتحرّك جنوباً بإتجاه منطقة "بولاسكي

Report of a suspicious person, suspected sexual assault near Pulaski Park.
تبليغ عن شخص مشتبه به إساءة جنسية مشتبهة قرب حديقة "بولاسكي"

I went to Pulaski Park with some friends.
ذهبتُ إلى حديقة "بولاسكي" مع بعض الأصدقاء

So, we have detectives headed to the morgue right now to see what the medical examiner has to say... look, he attacked me in Pulaski Park.
المحققون متوجّهون إلى المشرحة الآن ليعرفوا بما ستقوله الطبيبة الشرعية اسمعا، لقد هاجمني في حديقة "بولاسكي"

Emily Vega is claiming she was attacked around 9:45 pm at Pulaski Park.
تدّعي "إيميلي فيغا" أنها هوجمت حوالي الساعة ٩: ٤٥ مساء عند حديقة "بولاسكي"

We just got a call on a drive-by on Pulaski and Augusta, and your boy Flaco was behind it.
- صحيح، بلا مزاح. لقد استجبنا قبل قليل لحادث إطلاق نار في شارع بولاسكي وأوغوستا و صديقك فلاكو من كان ورائها.

Have you ever had an affair with Suzanna Polaski?
هل كنت قط على علاقة سرية مع (سوزانا بولاسكي)؟

Who's Suzanna Polaski, Mr. Lewin?
من هي (سوزانا بولاسكي)، سيد (لوين)؟

You having an affair with Suzanna Polaski?
ألديك علاقة سرية مع (سوزانا بولاسكي)؟