Besides,you're a much better bowler than you are a cop. | Open Subtitles | بالاضافة، أنت لاعب بولينغ أفضل بكثير من كونك شرطياً |
Can't help it if I'm a good bowler. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أعمل شي لأنني لاعبه بولينغ جيده |
The only thing I ever really wanted to be was a professional bowler. | Open Subtitles | الشيئ الوحيد الذي أردته حقاً هو أن أصبح لاعب بولينغ محترفاً |
In Russia, we have Bowling alley in Gorky Park. | Open Subtitles | لدينا في روسيا صالة بولينغ في حديقة غوركي |
My father had Bowling alleys in every one of his casinos. | Open Subtitles | أبي كَانَ عِنْدَهُ ممشىُ بولينغ في كُلّ واحد مِنْ كازينواته. |
Sir, in fairness, she, uh, she inherited a lot of this, including Allen Bollings. | Open Subtitles | سيدي للإنصاف إنها إنها قد ورثت الكثير من هذا يقصد أمور الوزير السابق ومعهم ألين بولينغ |
But you're gonna be a pro bowler. Bowlers don't arrest people. They bowl. | Open Subtitles | لكنك ستصبح لاعب بولينغ محترفاً لا عبو البولينغ لا يعتقلون الناس |
Mr. Simpson bowled a perfect game... without the aid of steroids, crack, angel dust... or the other narcotics that are synonymous with pro Bowling. | Open Subtitles | فاز السيد (سمبسون) بمباراة بولينغ مثالية بدون مساعدة المنشطات أو الهيروين أو "غبار الملائكة" أو المخدرات الأخرى التي يستخدمها لاعبو البولينغ المحترفون |
I'm gonna quit the force and try to become a professional bowler. | Open Subtitles | سأترك الشرطة وأحاول أن أصبح لاعب بولينغ محترفاً |
Does that make me a bad bowler? Does it? | Open Subtitles | هل هذا يجعلني لاعب بولينغ سيّئ؟ |
Be a pro bowler. Yeah. | Open Subtitles | ــ كن لاعب بولينغ محترفاً ــ صحيح |
Jibby was a pro bowler for two years on the tour. | Open Subtitles | "جيبى" كان لاعب بولينغ محترف لمدة سنتان خلال الجولة |
And I'm a great bowler. Wednesday night we're taking on Roselli Plumbing. | Open Subtitles | وأنا لاعب بولينغ عظيم وليلة الأربعاء سنهزم فريق "روزالي" للسمكرة |
Do you know how hard it is finding size 47 Bowling shoes? | Open Subtitles | هل تعرفون كم هو صعب لإيجاد مقاس 47 لحذاء بولينغ ؟ |
And that tattoo I told you was the moon, it's a Bowling ball. | Open Subtitles | وذلك الوشم الذي قلت لك أنه القمر، إنه كرة بولينغ |
It's like a Bowling ball in my spine. | Open Subtitles | وكأنّ هُنالك كرة بولينغ في عمودي الفقريّ. |
I got this sweater and a pretty sweet Bowling ball. | Open Subtitles | . حصلت على هذه السترة ، و كرة بولينغ |
Packing up and leaving. Allen Bollings is getting on a plane. | Open Subtitles | حزموا أمتعتهم وغادرو وآلين بولينغ يصعد على متن الطائره |
You're in good hands with Mr. Bollings, ma'am. | Open Subtitles | إنتِ بأيدي أمينه مع السيد بولينغ سيدتي |
Yeah. And In That Case, Friends bowl,Right? | Open Subtitles | نعم و بهذه الحالة نستطيع ان نلعب بولينغ |
Homer bowled a 300 game? | Open Subtitles | هومر) كسب مباراة بولينغ ذات 300 نقطة؟ ) |
Judge Fee and Mr. Balling will focus on events leading up to the riot. | Open Subtitles | القاضي في و السيد بولينغ سيركزا على الأحداث التي أدَّت إلى الشغَب |