"بوليهوب" - Traduction Arabe en Anglais

• Pollyhop

We have not one, but two Vanity Fair covers that Pollyhop's pushing, and all you give me is excuses.
ليس لدينا واحد فقط، لدينا غلافيّ فانتي فير تقوم بوليهوب بالترويج لهما وكل ما تفعلانه هو تقديم الأعذار

Governor, can you comment on your relationship with the search engine Pollyhop?
أيّها المحافظ، تعليق على علاقتك بمحرك البحث "بوليهوب"؟

That means we got 20 hours to go and I haven't even had the chance to thank my friends at Pollyhop for making this all possible and live streaming this event.
أي بقي 20 ساعة ولم أشكر بعد أصدقائي في "بوليهوب" على جعل كل هذا ممكناً وبث هذا الحدث بشكل مباشر

Okay, I know we opened up this campaign on Pollyhop, but it might be time to close it down... or at least be more careful.
أعرف أننا أنشأنا هذه الحملة على (بوليهوب) ربما حان الوقت لإغلاقها أو على الأقل توخي الحذر

- Sir, what about the Pollyhop deal?
ماذا عن اتفاق (بوليهوب) يا سيدي؟ أتسمعني؟

If plan A works, then fine, Pollyhop is no longer a problem, but if it doesn't, I need to start laying the groundwork.
لو نجحت الخطة الأولى، لا مشكلة (بوليهوب) لن يغدو مشكلة بعدها ولكن إذا لم تنجح، علي البدء بوضع حجر الأساس

Is it true Pollyhop is providing you with voter data?
أهو صحيح أن (بوليهوب) يزودك بمعلومات المصوتين؟

Is it true Pollyhop is providing you with voter data?
أهذا صحيح أن (بوليهوب) يزودك ببيانات الناخبين؟

Conway has no choice but to distance himself from Pollyhop.
وليس لدى (كونواي) أي خيار سوى إبعاد نفسه عن (بوليهوب)

Pollyhop is gonna pulverize us more than Brockhart ever could.
(بوليهوب) سيسحقنا أكثر مما قد يفعل (بروكهارت)

Now, many of you have seen or read in the news rumors about my campaign teaming up with the search engine Pollyhop, and I'd like to speak to you today about those rumors because they're not rumors at all.
الآن،رأىوقرأعديدمنكم أخبار.. شائعات حيال تعاون حملتي مع محرك بحث (بوليهوب) وأرغب بالتحدث معكم اليوم بشأن تلك الشائعات،

They don't want to offend anyone. But not Pollyhop.
لا يودون الإساءة لأي أحد، بخلاف (بوليهوب)

Pollyhop CEO Benjamin Grant is reporting three times its normal volume of searches.
المدير التنفيذي لمحرك بحث (بوليهوب)، (بنجامين غران) شهد عمليات بحث تعلو المعدل الطبيعي ثلاث مرات

- Benjamin Grant. - Oh, of Pollyhop.
ـ (بنجامين غرانت) ـ من (بوليهوب)، طبعاً

I'm here. Tusk has some deal with Pollyhop.
ـ أسمعك ـ عقد (تاسك) صفقة مع (بوليهوب)

Oh, this is about Conway, the Pollyhop thing.
هذا بخصوص (كونواي) وأمر الـ(بوليهوب)

Ben Grant owns Pollyhop... That's right.
- (بين غرانت) يملك (بوليهوب) ...

-And Ben Grant, founder of Pollyhop.
-و(بين غرانت) مؤسس (بوليهوب )