"بوندروسا" - Traduction Arabe en Anglais

• Ponderosa

Maureen Ponderosa was my girlfriend in 10th grade, and we were so in love.
مورين بوندروسا كَانتْ صديقتَي في الدرجةِ العاشرةِ، ونحن كُنّا عاشقون جداً.

'Cause I remember marrying Maureen Ponderosa.
' يَجْعلُ أنا أَتذكّرُ الزَواج مورين بوندروسا.

And you also acquired Miss Ponderosa's debt.
وأنت إكتسبتَ أيضاً دين الآنسةِ بوندروسا.

Ben Cartwright would kick your sorry butts right off the Ponderosa!
بن كارترايت يَرْفسُ آسفتكَ الأعقاب فوراً بوندروسا!

Frank, I'm talking about Maureen Ponderosa.
فرانك، أَتحدّثُ عن مورين بوندروسا.

Dennis Reynolds and Maureen Ponderosa... back together again at last.
دنيس رينولدز ومورين بوندروسا... إدعمْ سوية ثانيةً أخيراً.

I just kidnapped Bill Ponderosa's kids.
أنا فقط إختطفتُ بيل، أطفال بوندروسا.

When I found out that Miss Ponderosa here had been cast out of her marital home...
عندما إكتشفتُ تلك الآنسةِ بوندروسا هنا كَانَ قَدْ طُرِدَ بيتِها الزوجيِ...

It's, like, "Oh, I'm gonna see Bill Ponderosa."
هو، مثل، "أوه، سَأَرى بيل بوندروسا."

Maureen Ponderosa.
مورين بوندروسا.

Hey, Maureen Ponderosa.
يا، مورين بوندروسا.

It's just Bill Ponderosa.
هو فقط بيل بوندروسا.

And you are no Maureen Ponderosa.
وأنت لا مورين بوندروسا.

Ponderosa's Ponderosa.
بوندروسا بوندروسا.

Oh, congratulations, Ms. Ponderosa.
أوه، تهاني، الآنسة. بوندروسا.

Oh, Maureen Ponderosa!
أوه، مورين بوندروسا!

Bill Ponderosa.
بيل بوندروسا.