"بوهانان" - Traduction Arabe en Anglais

• Bohannon

Frankly, Mr. Bohannon, word came back to us that you didn't survive the winter.
بصراحة يا سيد بوهانان وصلتنا أخبار أنك لم تنجو من الشتاء

See, I'm a fine judge of character, Mr. Bohannon, and I can tell you have no interest in dealing with me or my enterprise.
أترى، أنا أحكم على الشخصيات جيداً يا سيد بوهانان وأعلم أنك لست مهتماً بالتعامل معي أو مع مؤسستي

Your fall will be far greater than mine if Bohannon is not stopped and I am not returned the railroad.
سقوطك سيكون أكبر من سقوطي بكثير إذا لم توقف بوهانان وإذا لم أرجع للعمل في سكة الحديد

In short, Mr. Bohannon, you and your railroad are broke.
بالاختصار يا سيد بوهانان أنت وسكتك الحديدية مفلسان

No, you won't, Mr. Bohannon, regardless of your pace.
لا لن تفعل يا سيد بوهانان مهما كانت سرعتك

Mr. Bohannon, people of this country believe the railroad is robbing the National Treasury.
،سيد بوهانان الناس في هذا البلد يعتقدون أن سكة الحديد تسرق الميزانية الوطنية

Mr. Bohannon ain't said nothing about me working for nobody.
لم يقل السيد بوهانان عن عملي لدى أي أحد

My family bled for this land, Mr. Bohannon, carved this place out of a wilderness nobody wanted.
،عائلتي نزفت لأجل هذه الأرض سيد بوهانان وقد نحتنا هذا المكان من الخلاء الذي لم يرغب به أحد

Well, a journey through these lands at this hour is a foolish one, Mr. Bohannon.
رحلة خلال هذه الأراضي في هذا الوقت هو شيء غبي يا سيد بوهانان

I've surveyed several routes through here, Mr. Bohannon.
لقد استكشفت عدة طرق من هنا يا سيد بوهانان

Don't say I didn't warn you. Oh. We missed you at services this morning, Mr. Bohannon.
لا تقولي أني لم أحذرك لقد افتقدنا لك هذا الصباح يا سيد بوهانان

You'll be able to eavesdrop on all of Mr. Bohannon's business.
ستتمكن من التجسس على جميع برقيات السيد بوهانان

In the brave new wilderness he calls home, integrity is important to Cullen Bohannon.
في البرية الجديدة التي يسميها موطنه النزاهة مهمة لدى كولين بوهانان

Oh. We missed you at services this morning, Mr. Bohannon.
لقد افتقدنا لك هذا الصباح يا سيد بوهانان