"بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية" - Traduction Arabe en Anglais

• registration data on space objects

registration data on space objects launched by the Russian Federation
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي

registration data on space objects launched by China from January 2001 to
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقتها الصين في الفترة من

registration data on space objects launched by Italy*
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقتها إيطاليا*

registration data on space objects launched by China for the period from April 2004 to October 2005*
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقتها الصين في الفترة من نيسان/أبريل 2004 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2005*

registration data on space objects launched by the Russian Federation in October and
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي*

registration data on space objects launched by the Russian Federation from December 2000 to March 2001
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي من كانون الأول/ديسمبر 2000 الى آذار/مارس 2001*

registration data on space objects launched by the Russian Federation in September and October 2001
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في أيلول/سبتمبر وتشرين الأول/أكتوبر 2001*

registration data on space objects launched by the Russian Federation in November and December 2001
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في تشرين الثاني/ نوفمبر وكانون الأول/ديسمبر 2001*

registration data on space objects launched by the Russian Federation in January, February and March 2002
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير وآذار/مارس 2002*

registration data on space objects launched by Germany in March 2002
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقتها ألمانيا في آذار/مارس 2002*

registration data on space objects launched by the Russian Federation in July 2002
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في تموز/يوليه 2002

registration data on space objects launched by the Russian Federation in August 2002
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في آب/أغسطس 2002

registration data on space objects launched by China*
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقتها الصين*

1. registration data on space objects launched by China for the period from 1970 to 2003*
1- بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقتها الصين في الفترة من 1970 إلى 2003*

registration data on space objects launched by Germany*
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقتها ألمانيا*

registration data on space objects launched by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland between 11 March and 8 November 2005*
بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقتها المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية بين 11 آذار/مارس و8 تشرين الثاني/نوفمبر 2005*

The Permanent Mission of China to the United Nations (Vienna) presents its compliments to the Secretary-General of the United Nations and, in accordance with article IV of the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space (General Assembly resolution 3235 (XXIX), annex), has the honour to transmit the registration data on space objects launched by China from January 2001 to November 2002 (see annex).
تهدي البعثة الدائمة للصين لدى الأمم المتحدة (فيينا) تحياتها الى الأمين العام للأمم المتحدة، وتتشرف بأن تحيل اليه، وفقا لأحكام المادة الرابعة من اتفاقية تسجيل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي (مرفق قرار الجمعية العامة 3235 (د-29))، بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقتها الصين في الفترة من كانون الثاني/يناير 2001 إلى تشرين الثاني/نوفمبر 2002 (انظر المرفق).

The Permanent Mission of China to the United Nations (Vienna) presents its compliments to the Secretary-General of the United Nations and has the honour to transmit, in accordance with article IV of the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space (General Assembly resolution 3235 (XXIX), annex), registration data on space objects launched by China on 11 April 2003 (see annex).
تهدي البعثة الدائمة للصين لدى الأمم المتحدة (فيينا) تحياتها الى الأمين العام للأمم المتحدة، وتتشرف بأن تحيل اليه، وفقا لأحكام المادة الرابعة من اتفاقية تسجيل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي (مرفق قرار الجمعية العامة 3235 (د-29))، بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقتها الصين في 11 نيسان/أبريل 2003 (انظر المرفق).

The Permanent Mission of China to the United Nations (Vienna) presents its compliments to the Secretary-General of the United Nations and, in accordance with article IV of the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space (General Assembly resolution 3235 (XXIX), annex), has the honour to transmit registration data on space objects launched by China for the period from April 2004 to October 2005 (see annex).
تهدي البعثة الدائمة للصين لدى الأمم المتحدة (فيينا) تحياتها إلى الأمين العام للأمم المتحدة، وتتشرّف بأن تحيل إليه، وفقا لأحكام المادة الرابعة من اتفاقية تسجيل الأجسام المُطلقة في الفضاء الخارجي (مرفق قرار الجمعية العامة 3235 (د-29))، بيانات التسجيل الخاصة بالأجسام الفضائية التي أطلقتها الصين في الفترة من نيسان/أبريل 2004 إلى تشرين الأول/أكتوبر 2005 (انظر المرفق).