"بيان استهلالي يدلي" - Traduction Arabe en Anglais

• introductory statement

introductory statement by the Assistant Secretary-General for Human Rights, followed by question time
بيان استهلالي يدلي به الأمين العام المساعد لحقوق الإنسان، يعقبه وقت للأسئلة

introductory statement by, and dialogue with, the United Nations High Commissioner for Refugees
بيان استهلالي يدلي به مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين يعقبه حوار معه

introductory statement by the Executive Secretary of the secretariat for the United Nations Framework Convention on Climate Change
بيان استهلالي يدلي به الأمين التنفيذي لأمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ

introductory statement by the Executive Director of the United Nations Office on Drugs and Crime, followed by " question time "
بيان استهلالي يدلي به المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، يليه وقت مخصص للأسئلة

introductory statement by the President of the Human Rights Council, followed by an interactive dialogue and general discussion of:
بيان استهلالي يدلي به رئيس مجلس حقوق الإنسان تعقبه جلسة تحاور ومناقشة عامة بشأن:

introductory statement by the Deputy Executive Director of the United Nations Office on Drugs and Crime, followed by question time
بيان استهلالي يدلي به نائب المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، تليه فترة مخصصة للأسئلة

introductory statement by, and dialogue with the President of the Human Rights Council
بيان استهلالي يدلي به رئيس مجلس حقوق الإنسان وحوار يُجرى معه

introductory statement by the Chair of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories
بيان استهلالي يدلي به رئيس اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في الأراضي المحتلة

introductory statement by the Assistant Secretary-General for Human Rights
بيان استهلالي يدلي به الأمين العام المساعد لشؤون حقوق الإنسان

introductory statement by the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs
بيان استهلالي يدلي به وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية

introductory statement by the Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs, Department of Economic and Social Affairs
بيان استهلالي يدلي به الأمين العام المساعد لتنسيق السياسات والشؤون المشتركة بين الوكالات، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية

introductory statement by Professor Fabiola Gianotti, Senior Scientist at CERN and Member of the Scientific Advisory Board to the United Nations Secretary-General, to be followed by an interactive discussion
بيان استهلالي يدلي به البروفيسور فابيولا جيانوتي، أحد كبار العلماء في المنظمة الأوروبية للبحوث النووية، وعضو المجلس الاستشاري لدى الأمين العام للأمم المتحدة، تعقبه حلقة نقاش حوارية

introductory statement by the Vice-Chair of the Special Committee to Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Palestinian People and Other Arabs of the Occupied Territories
بيان استهلالي يدلي به نائب رئيس اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في الأراضي المحتلة

introductory statement by, and dialogue with, the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
بيان استهلالي يدلي به المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب يليه حوار معه

introductory statement by:
بيان استهلالي يدلي به:

introductory statement by the Chair
بيان استهلالي يدلي به الرئيس

introductory statement by the Commissioner-General of UNRWA (A/68/13 and A/68/13/Add.1)
بيان استهلالي يدلي به المفوض العام للأونروا (A/68/13 و A/68/13/Add.1)

introductory statement by the Rapporteur of the Working Group on the Financing of UNRWA (A/68/388)
بيان استهلالي يدلي به مقرر الفريق العامل المعني بتمويل الأونروا (A/68/388)