He even told the first graders that Santa was just a cheap marketing ploy invented to sell Pepsi. | Open Subtitles | حتى انه قال لطلاب الصف الأول أن سانتا كان مجرد حيلة تسويقية رخيصة اخترع لبيع بيبسي. |
Acording to you, the final gift to the king... was a Pepsi. | Open Subtitles | حسب ما رأينا الآن فأن آخر هدية للملك كانت زجاجة بيبسي |
So now I only drink Pepsi out of spite. | Open Subtitles | حتى الآن أنا فقط شرب بيبسي من الرغم من ذلك. |
You know, ain't no one on the outside gonna do my'do for a can of Pepsi. | Open Subtitles | أتعرف؟ لا أحد بالخارج يفعل ما أفعله هنا من أجل علبة بيبسي |
Do you have anything that has any kind of Baja blast in it, whether it be Mountain Dew, Pepsi, anything? | Open Subtitles | طب عندكم أي حاجة بطعم حامض، ماونتن ديو أو بيبسي أو أي حاجة؟ |
I am sharing with all of you guys for the first time the premiere of my Pepsi commercial. | Open Subtitles | أنا أشارك معكم للمرة الاولى العرض الاول لإعلان بيبسي |
And, uh, without further ado, it's my Pepsi commercial. | Open Subtitles | و من غير مقدمات طويلة , إعلان بيبسي |
When contacted, Pepsi said that in moderation | Open Subtitles | حين تم التواصل مع بيبسي قالوا: بأن الاستخدام المعتدل |
And I spoke to the dentist about, like, what Pepsi have done about it and stuff, and he said, | Open Subtitles | وتحدثت مع الدكتوربهذا الخصوص ماذا عملو بيبسي بخصوص هذا الموضوع فقال |
It'd be like trying to get Pepsi to have Coke's baby. | Open Subtitles | سيكون الأمر كإجبار بيبسي الحصول على طفل كوكا كولا |
It was the war to end all wars, but Pepsi would not give up. | Open Subtitles | كانت الحرب الناهية لكل الحروب ولكن بيبسي لم ترضَ بذلك |
Here the owner of the Washington Post, Donald Graham, - escorts Indra Nooyi, the head of Pepsi Co. | Open Subtitles | هذا مالك واشنطن بوست،دونالد غراهام، يرافقة إندرا نويي، رئيس شركة بيبسي |
They're delicious. All Hostess products. Coke, never Pepsi, and beef jerky. | Open Subtitles | كل منتجات شركة هوستس ، كولا ليس بيبسي ، واللحوم المجففة |
Get her to drink a Pepsi Cola or something. | Open Subtitles | ادعِها لتشرب بيبسي كولا أو أي شئ آخر |
They didn't have root beer, but, uh, it's a choice between Nestea iced tea and Pepsi wild cherry. | Open Subtitles | لا يوجد لديهم بيرة الجذور, لكن , يمكنك الإختيار بين نيستي شاي مثلج أو بيبسي بالكرز البري |
They bought two bags of crisps, some 89 octane petrol, and a can of Pepsi. | Open Subtitles | فلقد أشتروا كيسين من رقاقات البطاطس وبعضاَ من بنزين 89 و علبة بيبسي |
I'm gonna do Big Macs and Whoppers. Coke and Pepsi. | Open Subtitles | سآخذ بيغ ماك، و بعض الفستق و مشروب غازي و بيبسي |
Rocket, I need four Pepsi and two 7 UP on number six. | Open Subtitles | روكت، أحتاج أربعة بيبسي وإثنان سفن اب على مائدة ستّة |
Hold on, pal. Diet Pepsi. We ordered Diet Pepsi. | Open Subtitles | تماسك بال، بيبسي بدون سكّر طلبنا بيبسي بدون سكّر. |
We'll put Pipsy in the carrier. The girls would love to see you! | Open Subtitles | سنضع (بيبسي) على حمّالة، الفتيات سيسعدن لرؤيتك! |
I got two Cherry Pepsis off of that mug, plus, bragging rights. | Open Subtitles | حصلت على علبتي بيبسي بالكرز بسبب ذلك الإنتصار وايضاً حقوق التفاخر |
Peepsie still lives in a cage. | Open Subtitles | بيبسي يعيش بالقفص |