The Coordinator paid tribute to the work of the former members of the Working Group and in particular the Chairman Ambassador Peter Lesa Kasanda. | UN | وأشاد المنسق بعمل أعضاء الفريق العامل السابقين، ولا سيما الرئيس السفير بيتر ليسا كاساندا. |
9. The Working Group elected Peter Lesa Kasanda as its Chairperson-Rapporteur. | UN | 9- وانتخب الفريق العامل بيتر ليسا كاساندا رئيساً - مقرراً. |
Chairperson-Rapporteur: Mr. Peter Lesa Kasanda | UN | الرئيس - المقرر: السيد بيتر ليسا كاساندا |
The Working Group elected Peter Lesa Kasanda as its Chairperson-Rapporteur. | UN | وانتخب الفريق العامل بيتر ليسا كاساندا رئيساً - مقرراً له. |
Chairperson-Rapporteur: Mr. Peter Lesa Kasanda | UN | الرئيس - المقرر: السيد بيتر ليسا كاساندا |
The Working Group elected Peter Lesa Kasanda as its Chairperson-Rapporteur. | UN | وانتخب الفريق العامل بيتر ليسا كاساندا رئيساً - مقرراً له. |
Chairperson-Rapporteur: Mr. Peter Lesa Kasanda | UN | الرئيس - المقرر: السيد بيتر ليسا كاساندا |
Chairperson-Rapporteur: Mr. Peter Lesa Kasanda | UN | الرئيس - المقرر: السيد بيتر ليسا كاساندا |
The Working Group elected Peter Lesa Kasanda as its Chairperson-Rapporteur. | UN | وانتخب الفريق العامل بيتر ليسا كاساندا رئيسياً - مقرراً لـه. |
Mr. Peter Lesa Kasanda (Chairperson-Rapporteur) | UN | السيد بيتر ليسا كاساندا (الرئيس - المقرر) |
Peter Lesa Kasanda | UN | بيتر ليسا كاسندا |
Peter Lesa Kasanda | UN | بيتر ليسا كاسندا |
Peter Lesa Kasanda | UN | بيتر ليسا كاسندا |
38. Peter Lesa Kasanda, Chairperson-Rapporteur of the Working Group of Experts on People of African Descent, made a presentation focused on the human impact of racial profiling. | UN | 38- أدلى بيتر ليسا كاساندا، رئيس - مقرر فريق الخبراء العامل المعني بالسكان المنحدرين من أصل أفريقي ببيان ركز فيه على الأثر الإنساني المترتب على التنميط العرقي. |
Peter Lesa Kasanda | UN | بيتر ليسا كاسندا |
At the eighth meeting, the Chairperson-Rapporteur, Mr. Peter Lesa Kasanda, introduced the draft set of conclusions and recommendations prepared by the members on the basis of presentations and discussions at the first and second sessions. | UN | 96- وفي الجلسة الثامنة، قدم الرئيس-المقرر السيد بيتر ليسا كاساندا مشروع الاستنتاجات والتوصيات الذي أعده الأعضاء استناداً إلى العروض التي قدمت والمناقشات التي جرت في أثناء الدورتين الأولى والثانية. |
Chairperson-Rapporteur: Mr. Peter Lesa Kasanda | UN | الرئيس- المقرر: السيد بيتر ليسا كاساندا |
Mr. Peter Lesa Kasanda | UN | السيد بيتر ليسا كاسندا |
The session was attended by the following members: Peter Lesa Kasanda (ChairpersonRapporteur), Joseph Frans, Georges Nicolas Jabbour, Roberto Borges Martins and Irina Moroianu-Zlătescu. | UN | 3- وحضر الدورة كل من الأعضاء التالية أسماؤهم: السيد بيتر ليسا كاساندا (الرئيس - المقرر)، والسيد جورج نيكولا جبّور، والسيدة إيرينا مورويانو زلاتسكو، والسيد جوزيف فرانس والسيد روبيرتو بورخيس مارتينز. |
83. At the same meeting, Mr. Peter Lesa Kasanda, ChairpersonRapporteur of the Working Group of Experts on People of African Descent, presented the report of the sixth session of the Working Group (A/HRC/4/39). | UN | 83- وفي الجلسة نفسها، قام السيد بيتر ليسا كاساندا، رئيس - مقرر فريق الخبراء العامل المعني بالمنحدرين من أصل أفريقي، بعرض تقرير الدورة السادسة للفريق العامل (A/HRC/4/39). |