"بيتشر" - Traduction Arabe en Anglais

• Beecher
• Pitcher

From Beecher.
بعد بيتشر بيتشر: المحقق الذي قتلته الموارد البشرية الموسم السابق

Our next contestant is the lovely and talented Tobias Beecher.
المتسابق القادم هو الجميل الموهوب توبياس بيتشر

Well, we knew Beecher was doing drugs.
حسناً, نحن نعلم ان بيتشر يتعامل مع المخدرات

Hey, I didn't bribe a CO to kill Beecher. You did.
لست أنا من رشى سي أو ليقتل بيتشر ، أنت الذي فعلت

Pitcher's got a no-hitter going in the eighth inning.
إذا لم يحصل بيتشر على ضارب في الشوط الثامن

For centuries it has been the role of poets and novelists to use literature to promote a more ethical order, from Aristophanes to Ibn Rushd, Erasmus of Rotterdam, Jean-Jacques Rousseau, Friedrich von Schiller, Harriet Beecher Stowe, Wilfred Owen, Lu Xun, Anna Akhmatova, Gabriel García Márquez, Vaclav Havel, Arundhati Roy and Wole Soyinka.
فعلى مدى قرون، كان دور الشعراء والروائيين استخدام الأدب من أجل الترويج لنظام أكثر أخلاقيةًً، من أرسطوفانيس إلى ابن رشد وإيراسموس روتردام وجان جاك روسو وفريدريش فون شيللير وهارييت بيتشر ستو وويلفريد أوين ولو كسون وأنا أخماتوفا وغابرييل غارثيا ماركيز وفاكلاف هافل وأروندهاتي روي وول سوينكا.

His Majesty wondered if you'd mind accompanying him on the shoot at Beecher's Club today.
يتساءل جلالته إن كنت لا تمانع مرافقته خلال الصيد في نادي "بيتشر" اليوم.

Beecher was trying to find out who set up Szymanski.
(بيتشر) كان يحاول أن يعرف من نصب فخًّا لـ(شيمانسكي).

I got a lead on the guy who shot Beecher.
لقد حصلتُ على دليلٍ عن الرجل الذي قتَل (بيتشر).

Maybe this Cal Beecher would be good for you too.
لربّما سيكون هذا المدعو (كال بيتشر) مُفيد لكِ أيضاً.

How would you describe your relationship with Narcotics Detective Cal Beecher?
كيف تصفين علاقتكِ بالمحقّق كال بيتشر) في قسم المخدرّات؟ )

Your Honor, Henry Ward Beecher, in Proverbs from the Plymouth Pulpit, 1887, said, quote... 1887?
سيدى القاضى, هنرى وارد بيتشر فى الأمثال من منبر الوعظ فى بلايموث عام 1887 - 1887؟ -

For centuries it has been the role of poets and novelists to use literature to promote a more ethical order, from Aristophanes to Ibn Rushd, Erasmus of Rotterdam, Jean Jacques Rousseau, Friedrich von Schiller, Harriet Beecher Stowe, Wilfred Owen, Lu Xun, Anna Akhmatova, Gabriel García Márquez, Vaclav Havel, Arundhati Roy and Wole Soyinka.
ومنذ قرون، يضطلع الشعراء والروائيون بدور استخدام الأدب للترويج لنظام أكثر أخلاقية، بدءا من أرسطوفان إلى بن رشد، وإيرازموس روتردام، وجان جاك روسو، وفريدريك فون شيلر، وهاريت بيتشر ستو، وولفريد أووين، ولو شون، وآنا أخماتوفا، وغابرييل غارسيا ماركيز، وفاكلاف هافل، وأرونداتي روي، ووُول سوينكا.

And you let Beecher shit in your face?
وتركت بيتشر يتغوط على وجهك؟

Yeah, well, I left the old Beecher in the hole.
أجل, حسناً, لقد تركت (بيتشر) القديم في الحفرة.

- I'll tell you, man, you're gonna have to take Beecher out, otherwise you're not gonna have any jizz left in Em City.
-سأقول لك يارجل، عليك أن تنتقم من (بيتشر)، وإلا فلن تتبقى لك أية كرامةٍ هنا في (إم سيتي).

Now Beecher smashed a piece of glass in his pure Aryan eye.
الآن, حطّم (بيتشر) الزجاج في عينه الآرية الأصيلة.

Beecher's gonna get out of the hole soon and it's very clear that I can't have both of you in Emerald City, so I'm trying to decide who stays.
سيخرج (بيتشر) من الحفرة قريباً، ويبدو واضحاً أني لا أقدر على وضعكما معاً في (إيمرالد سيتي)، فأحاول أن أقرر من سيبقى.

Pitcher of Abida light. Not the usual Dixie draught?
(ـ (بيتشر) من ضوء (أبيدا ـ ليس تيار (ديكسي) العادي؟

(Signed) Fredrick W. Pitcher
(توقيع) فريدريك بيتشر

Pitcher, right?
(بيتشر), إليس كذلك؟