"بيتي" - Traduction Arabe en Anglais

• Betty
• my house
• my home
• my place
• Pete
• Bette
• Petey
• Petty
• Petit
• my own house
• mine
• my own home
• Beti
• Beattie
• Biti

Morgan, you and JJ talk to Betty Wright's family at the hospital.
مورغان، أنت وجْي جْي يَتكلّمُ معه عائلة بيتي رايت في المستشفى.

Mr. Wright, was Betty carrying anything valuable the night of her accident?
السّيد رايت، كَانَ بيتي حَمْل شيء أيّ شئِ الثمينِ ليل حادثِها؟

With Betty Wright, he saw her medic alert bracelet.
مَع بيتي رايت، رَأى سوار مساعد طبيبها اليقِظ.

You were in my house in a 1903 prison world.
إذًا كنت في بيتي في عالم سجنيّ لعام 1903.

But Crash isn't coming into my house for one minute.
لكن تحطم لن يأتي إلى بيتي لمدة دقيقة واحدة.

It's best not to tie more powerful than you, which is the only reason I allowed you into my home.
من الحكمة ألّا يهين المرء من هم أشدّ منه قوّة وهذا هو السبب الوحيد لاستضافتي إياكما في بيتي.

He's modifying them into a huge, mean Bouncing Betty on steroids.
أنه يعدلهم الى لغم ماين بيتي كبير و عالي النشاط

Betty, how long have you worked with Mr. Childs?
بيتي, منذ متى وانتي تعملين مع السيد تشايلد

You know the age difference between me and Betty is the same age difference between Betty and you.
هل تعرف أن فارق العمر بيني وبين بيتي هو نفس فارق العمر بين بيتي و بينك

- Betty, would give you 26... - Absurd. The answer is "absurd."
ـ بيتي سوف تعطيك 26 ـ أحمق ، الإجابة هي أحمق

To date, none of the calls, except for Betty Ong's call to American Airlines, has been released to the public.
حتى الان لا واحدة هذه الاتصالات الهاتفيه قد تم نشرها علنا باستثناء اتصال بيتي اونج بالخطوط الجوية الامريكية

He said he needed another girl, so I called Betty.
قالَ بأنّه إحتاجَ آخراً البنت، لذا دَعوتُ بيتي :

Betty and I made love once, that one time last summer.
بيتي وأنا مارستُ الجنس مرّة، ذلك السابقِ الصيف الماضي :

I'm Betty White reading The Hot Chick Who Was Italian or Maybe Some Kind of Spanish, by Peter Griffin.
أنا بيتي وايت أقرأ لكم الفتاة المثير الإيطالية أو نوعاً ما إسبانية .. من قبل بيتر جريفين

So, if you rummage through my closet and my personal belongings in my house on my anniversary, is that rude?
لذا، إذا كنت نقب من خلال خزانة ملابسي ومتعلقاتي الشخصية في بيتي بمناسبة الذكرى بلدي، هو أن قحا؟

Yeah, the cops keep circling my house. It's freaking me out.
.أجل، الشرطة تدور باستمرار حول بيتي .و هذا يثير ذعري

Sure. You wanna come to dinner at my house again sometime?
بالطبَع، أتود أن تاتي إلى بيتي لأجل العشاء بأي وقت؟

I actually don't know that, and I need to ask you to leave my house right now.
أنا في الواقع لا أعرف ذلك وأنا بحاجة إلى أن أطلب منكم ترك بيتي الآن

Pablo, building in the arctic will destroy my home.
بابلو للمباني في وفي القطب الشمالي تدمير بيتي.

No, you cannot stay at my place. Remember the last time?
لا يمكنك المكوث في بيتي ، هل تتذكر المرة الماضية

- You know, Pete, you don't have kids, so maybe- you know?
تعلم بيتي ، ليس لديك اطفال لذا ربما ، انت تعلم؟

Unfortunately, dear Bette, wasn't about to offer her any solace.
ولسوء الحظ، عزيزتي بيتي لم تنوي أن تخفف عنها

Petey, I thought that you said he was all right.
بيتي, لقدظننت أن قلت بأنه جيد وسيسر على خُـطانا

Petty Officer Gordon was with you the whole time?
هل كان الضابط بيتي جوردان معكم طوال الوقت؟

Report of the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography, Mr. Juan Miguel Petit
تقرير المقرر الخاص المعني بمسألة بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة، السيد خوان ميغيل بيتي

In my own house I pursued a defenseless young girl and insulted her with my vile proposals?
ليس ذنبي أني طاردت في بيتي فتاةً لا تملك لنفسها دفاعا, وأسأت إليها بعروض دنيئة

So Reed and his lackeys in Congress get to burn down their house even as he undermines mine?
لذا فأن ريد و اذنابه في الكونغرس ساحرق بيوتهم عوضا عن مصارة بيتي

I have been attacked in my own home, chased, kidnapped twice;
لقد تعرضت للهجوم في بيتي مطاردة خطف أمرأتين

Though schemes like Beti Bachao, Beti Padhao Yojana have been renewed, the core issue of sex selective abortions was left unaddressed.
ومع أنه تم تجديد مخططات من قبيل بيتي باشاو، وبيتي بادهو يوحنا، إلا أن القضية الرئيسية المتعلقة بالإجهاض الانتقائي تُركت دون حل.

Brigadier General Roland Hans Ertl, of the Austrian delegation, acted as Vice-Chairman, and Major Clifford Beattie, of the Canadian delegation, was elected Rapporteur.
وعمل العميد رولاند هانز ايرتل من الوفد النمساوي نائبا للرئيس، وانتخب الرائد كليفورد بيتي من الوفد الكندي مقررا.

Church of Saint Theodore, Biti e Poshtme/Donja Bitinja, Shtërpcë/Štrpce
كنيسة القديس تيودور، بيتي وبوشتم/دونيا بيتينيا، شتيربتسي/تشتيربتسي