"بيدرسون" - Traduction Arabe en Anglais

• Pedersen
• Pederson
• Peterson

:: Geir O. Pedersen, Personal Representative of the Secretary General for Lebanon
:: الممثل الشخصي للأمين العام للأمم المتحدة في لبنان غير بيدرسون

Alright, today we're processing the case the Military Prosecution Service versus Claus Michael Pedersen.
حسنا ، اليوم سنأخذ هذهِ القضية النيابة العسكرية مقابل مايكل كلاوس بيدرسون

Since you didn't observe anything, I'll assume you didn't direct Pedersen's attention toward that compound?
وبما انكم لم تتعرضوا لاي اطلاق نار سوف افترض ان بيدرسون اخبركم ان تطلقوا النار باتجاه تلك المنطقة

I hold the Pederson Chair of Musicology at Ridgeton.
انا اقدر الرئاسة بيدرسون من علم الموسيقى في Ridgeton.

Then me and Levine go in. Giolito and Pederson, block this door.
بعد ذلك سندخل أنا و "ليفن" وسيقوم "جيوليتو" و"بيدرسون" بغلق هذا الباب

Does a company commander normally patrol as much as Claus Michael Pedersen did?
هل قائد سرية الدوريات هو مايكل كلاوس بيدرسون ؟

Claus Michael Pedersen must be sentenced because there is no doubt that he intentionally disregarded the elementary rules of engagement.
كلاوس مايكل بيدرسون يجب ان يُدان لانهُ لا يوجد شك انهُ قد تجاهل عمداً القواعد الأساسية للاشتباكات

My client, Claus Michael Pedersen, had PID.
موكلي .. السيد كلاوس مايكل بيدرسون كان يملك جهاز التوجيه

Now it's your turn, Claus Michael Pedersen, you have the last word.
الان دورك .. سيد كلاوس مايكل بيدرسون الكلمة الأخيرة لك

Claus Michael Pedersen is acquitted.
كلاوس مايكل بيدرسون بريء من التهم الموجهة اليه

Mom only cares about her pictures. And that Mr. Pedersen.
أمي فقط لا تهتم إلا (بأمر ذلك المصور (بيدرسون

I don't understand why Mr. Pedersen wants a picture of me.
(أتسائل لما السيد (بيدرسون ! يريد أن يلتقط صورة لي

Claus Michael Pedersen, is that you?
مايكل كلاوس بيدرسون هل هذا انت ؟

78. Finally, I would like to thank the Special Coordinator for Lebanon, Geir Pedersen of Norway, upon the completion of his tour of duty in Lebanon, for his leadership and devotion in carrying out the important work of the United Nations in Lebanon.
78 - وأخيرا أود أن أشكر المنسق الخاص للبنان، غير بيدرسون من النرويج، حيث أتمَّ فترة عمله في لبنان، وذلك على قيادته وتفانيه في تنفيذ العمل الهام للأمم المتحدة في لبنان.

- Pederson... - Pedersen, not Pederson.
... "بيدرسون" - "بيدرسن" و ليس "بيدرسون" -

At photographer Pedersen on Sodra Forstadsgatan,
عند متجر المصور (بيدرسون) الواقع على شارع سودرا فورستدسغفان

38. Mr. Pederson (Observer for the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC)) said that the humanitarian arena had expanded significantly in recent years in both scope and complexity.
٣٨ - السيد بيدرسون )المراقب عن الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب اﻷحمر والهلال اﻷحمر(: قال إن الساحة اﻹنسانية الدولية قد توسعت توسعا كبيرا في السنوات اﻷخيرة من حيث نطاقها وتعقدها.

Ms. Pederson (Canada) said that the draft resolution largely repeated the content of previous resolutions on the subject.
16 - السيدة بيدرسون (كندا): قالت إن مشروع القرار فيه إلى حد كبير تكرار لمضمون قرارات سابقة بشأن هذا الموضوع.

Morgan Pederson. - I know who you are. Get in the car.
أنا (مورغان بيدرسون) ـ أعرف من تكون، أصعد السيارة

Pederson, check the closets, the kitchen, the back porch.
(بيدرسون)، تفقد الخزانات، المطبخ، والشرفة الخلفية.

Three years. Detective Remar and Detective Pederson.
لثلاثة أعوام، المحقق (ريمار) والمحقق (بيدرسون).

I'm just looking for this guy, Carl Peterson, if you see him. Right here.
انا فقط ابحث عن هذا الشخص كارل بيدرسون