"بيراني سيسي" - Traduction Arabe en Anglais

• Birane Cissé

In this regard, I should like to pay tribute to the Chairman of the Committee, Ambassador Kéba Birane Cissé, and the Secretariat's Division for Palestinian Rights for their highly commendable contributions.
وفي هذا الشأن، أود أن أحيي رئيس اللجنة، السفير كيبا بيراني سيسي وشعبة اﻷمانة العامة المعنية بحقوق الفلسطينيين على إسهاماتهما الجديرة بالثناء الكبير.

I now call on Mr. Kéba Birane Cissé of Senegal, who will speak in his capacity as Chairman of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People.
أعطي الكلمة اﻵن للسيد كيبا بيراني سيسي ممثل السنغال الذي سيتكلم بصفته رئيسا للجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف.

Mr. Kéba Birane Cissé (Senegal)
السيد كيبا بيراني سيسي

Mr. Kéba Birane Cissé
السيد كيبا بيراني سيسي

A statement was made by Mr. Kéba Birane Cissé, Chairman of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People. Mr. Musa Oudeh, Special Envoy of Palestine, read a message from Mr. Yasser Arafat, Chairman of the Executive Committee of the PLO.
كما أدلى السيد كيبا بيراني سيسي رئيس اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف ببيان، وتلا السيد موسى عوده الممثل الخاص لفلسطين رسالة من السيد ياسر عرفات رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية.

Third Committee: Mr. Kéba Birane Cissé (Senegal)
اللجنة الثالثة: صاحب السعادة السيد كيبا بيراني سيسي )السنغال(

Third Committee: Mr. Kéba Birane Cissé (Senegal),
اللجنة الثالثة: السيد كيبا بيراني سيسي )السنغال(،

(Signed) Kéba Birane Cissé
)توقيع( كيبا بيراني سيسي