"بيرك" - Traduction Arabe en Anglais

• Burke
• Berk
• Brick
• Burk
• Berik
• Berck
• Perk
• Birk
• Berks

I don't think Agent Burke was one, but he's probably there.
لا أعتقد وكان وكيل بيرك واحد، لكنه على الارجح هناك.

I'm only here because Matt Burke had a heart attack.
أنا هنا فقط لأن مات بيرك أصيب بنوبه قلبيه

What are you doing in my bed, Burke, besides feeling me up?
ما الذي تقومين به في سريري بيرك ، غير لمسي ؟

Remember when Mr. Berk put his watch in the jewelry bag?
أتذكرون عندما مستر بيرك وضع ساعته في كيس المجوهرات ؟

Oh, we've been all over Berk. Chiefing has never been so easy.
لقد تجولنا فى بيرك كلها الرئاسة لم تكن اسهل من قبل

- I need a doctor, and it can't be Brick.
انا بحاجه الى دكتور ولا يمكن ان يكون بيرك

He's already linked you to Randall Burke, Pablo Rios.
لقد قام بالفعل بربطك براندال بيرك وبابلو ريوس

Mr. David Stang, her brother, and Sister Joan Burke of the Sisters of Notre Dame de Namur will accept the award on her behalf.
وسيقبل الجائزة باسمها شقيقها السيد ديفيد ستانغ، وسيستر جوان بيرك ممثلة مؤسسة راهبات نوتر دام دي نامور.

I now call to the podium Mr. David Stang and Sister Joan Burke to receive the award on behalf of the late Sister Dorothy Stang.
أدعو الآن إلى المنصّة السيد ديفيد ستانغ والأخت جوان بيرك لاستلام الجائزة بالنيابة عن المغفور لها الأخت دوروثي ستانغ.

Mr. David Stang and Sister Joan Burke were escorted to the podium.
اصطُحب السيد ديفيد ستانغ والأخت جوان بيرك إلى المنصّة.

The Irish philosopher Edmund Burke used to say that all that is necessary for evil to triumph is for good men to do nothing.
لقد اعتاد الفيلسوف الأيرلندي إدموند بيرك على القول إن كل ما يلزم لانتصار الشر هو ألاّ يفعل الأشخاص الخيّرون شيئا.

D.J. Burke et al.: Al-Mujaz fi Tibb al-Mujtama'(Outline of Social Medicine), translated by Dr. Al-Zaruq al-Hawni and Salim al-Hudayri; Manshurat Majma'al—Fatih lil-Jami'at, Tripoli, 1989.
أ. بيرك وآخرون، الموجز في طب المجتمع، ترجمة د. الزروق الهوني، سالم الحضيري، منشورات مجمع الفاتح للجامعات طرابلس، ٩٨٩١.

Forty-sixth Mr. John Burke Mr. Ioan Barac Mr. Martin Rakotonaivo
السادسـة السيد جون بيرك السيد إيوان باراك السيد مارتن راكوتونايفو

to ask me if it was you or Linda who Delta Burke winked at and finger-gunned 20 years ago in New York City?
45 مساء أن تسألني إذا كان لك أو ليندا الذين دلتا بيرك غمز في والأصابع-غوند قبل 20 عاما في مدينة نيويورك؟

And why are you helping Ms. Burke anyway?
ولماذا أنت مساعدة السيدة بيرك على أية حال؟

If we can get Burke to offer us money for it...
اذا استطعنا جعل بيرك تعرض علينا المال لأجل الرمز

I even considered abandoning my ship and traveling to Berk on foot.
حتى فكرت التخلي عن سفينتي والسفر إلى بيرك سيراً على الأقدام

Um, as you all know, Berk is no stranger to hard times.
كما تعلمون جميعاً, بيرك ليس من الغريب أنها في أوقات صعبة

Well, we'll worry about that After we've burned Berk to the ground.
حسناً, لا تقلق بشأن هذا بعد أن نحرق بيرك على الأرض

Well, I was so confident, that I even bet Brick
حسناً لقد كنت واثقة جداً حتى أنني راهنة بيرك

Lieutenant Burk is right... this is no uplink issue.
اللفتنانت بيرك هو الحق... هذه ليست قضية الإرسال.

Berik has proved himself to be a successful Kazakh hunter.
. أثبت بيرك لنفسه أنَّه سيكون صائد كازاك ناجح

"a shattering visit to the castaway "who haunts the hospital in Berck."
زيارة مُزعزعة لناج يعيش في وحدة، في المتشفى البحري بـ(بيرك)

Central Perk is proud to present Miss Phoebe Buffay.
سنترال بيرك يفخر بتقديم آنسة فيبي بوفيه

Kaufman's inside with Birk, and the kid from MIT, Lamb, is here.
بدأنا.. كاوفمان مع بيرك في الداخل والفتى لامب التقني هنا أيضاً

We know who did it. The Berks and Miss Bond.
نحن نعلم من فعلها آل بيرك و الآنسة بوند