Burkhardt must be communicating with his mother somehow. | Open Subtitles | يتوجب على بيركهارت الإتصال بأمه بطريقة ما |
Juliette knows just about everything about Mr. Burkhardt, about his mother, and therefore about where the child might be. | Open Subtitles | جولييت، تعلم بكل شيء حول السيد بيركهارت و أمّه و منه فربما تعلم بمكان الطفلة |
Miss Schade, these are Detectives Burkhardt and Griffin. | Open Subtitles | السيّدة شايد هذان المحققان بيركهارت و غريفين |
Do you suppose this was the woman who was with Burkhardt and Sean Renard at Weston Steward's house? | Open Subtitles | هل تظن بأن هذه المرأة هي التي كانت مع "بيركهارت" و"شون رينارد" في منزل "وستن ستوارد"؟ |
And do you remember Rusty Berkhart saying the earring was his? | Open Subtitles | هل تتذكر أن (راستي بيركهارت) أخبرك بأن القرط يعود له؟ |
If you're north on the Arthur Berkhardt whoa, Nellie. | Open Subtitles | إن كنت تتوجّه شمالاً على طريق آرثر بيركهارت |
It is imperative that you tie Mr. Steward to Mr. Burkhardt instead of us. | Open Subtitles | من المهم جدا أن تربط السيد ستوارد بالسيد بيركهارت بدلا منا |
They also found Steward's car parked a block away from Burkhardt's house, packed suitcase inside. | Open Subtitles | أنا أعمل على ذلك وجدوا أيضا سيارة ستوارد مركونة على بعد شارع ،من منزل بيركهارت تحوي حقيبة سفر |
Detectives Burkhardt and Griffin, this is Elizabeth Lascelles, my mother. | Open Subtitles | المحققان "بيركهارت و "غريفين"، . هذه "إليزابيث ليسال"، والدتي |
They want Kelly Burkhardt and that child. | Open Subtitles | بل يريدون كيلي بيركهارت و الطفلة بالتدقيق |
Have you found Kelly Burkhardt or Adalind's child? | Open Subtitles | هل عثرت على كيلي بيركهارت أو طفلة أدليند ؟ |
But he sort of had it coming, trying to trick the family into believing he knew where Kelly Burkhardt and the child were. | Open Subtitles | لكن نوعا ما علم بِدُنوِّ أجله محاولا خداع العائلة بجعلها تعتقد أنه كان يعلم بمكان كيلي بيركهارت و الطفلة |
This is Burkhardt, I'm in foot pursuit of an armed suspect at Nolen's books on northwest first and Davis. | Open Subtitles | (بيركهارت)، إنني أطارد على قدميِّ.. مشتبهاً به مسلحاً بدار (نولن) للكتب.. بتقاطع الشمال الغربي مع شارع (دافيز). |
I understand you had a talk with Burkhardt and Griffin. | Open Subtitles | لقد فهمت انك تحدثت الى بيركهارت و جريفن |
Hey, Burkhardt and Griffin just got here. | Open Subtitles | هاي، لقد وصل بيركهارت و غريفين |
- Burkhardt killed Steward? - We don't know. | Open Subtitles | ـ بيركهارت قتل ستوارد ـ لا نعلم |
He was tragically shot at Mr. Burkhardt's home. | Open Subtitles | أطلق عليه النار في منزل . السيد "بيركهارت" بشكل مأساوي |
I just remembered, I was supposed to give something very important to Nick Burkhardt. | Open Subtitles | لقد تذكرت للتو، كان يجب علي . "إعطاء شيء مهم جدا لـ "نيك بيركهارت |
Burkhardt and griffin were working a few weeks ago. | Open Subtitles | "بيركهارت" و"غريفين" كانا يعملان عليها منذ بضعة أسابيع خلت. |
We heard Shaw is after Nick Burkhardt because you told him Nick wasn't a Grimm anymore. | Open Subtitles | سمعنا بأن "شو "يسعى خلف "نيك بيركهارت". "لأنكَ أخبرته بأن "نيك. |
I need to find out what rock Rusty Berkhart crawled under... After he served his whopping 3 months. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ما الذي يخفيه (راستي بيركهارت) بعد أن قضى مدته الثلاثة أشهر. |
I'm in the passing lane of the Arthur Berkhardt Expressway going 7 0, and: | Open Subtitles | كنت بمنتصف طريق آرثر بيركهارت السريع متجاوزاً السبعين. |