I just imagined Beckham on the other side of that door. | Open Subtitles | أنا فقط أتخيل بيكهام على الجانب الآخر من هذا الباب. |
Did you come all this way for Dr. Beckham? | Open Subtitles | هل سافرت كل هذه المسافة لأجل د. "بيكهام"؟ |
He should just apologize to David Beckham, history's greatest football player-- | Open Subtitles | يجب عليه أن يعتذر لديفيد بيكهام وحسب، أفضل لاعب كرة قدم في التاريخ.. |
People... say we are the Korean Victoria and Beckham. | Open Subtitles | ..الناس يقولون اننا فيكتوريا و بيكهام كوريا |
"Grace Bickham." Mrs. Bickham, do you know who your doctor is? | Open Subtitles | "جرايس بيكهام))" هل تعرفين من هو طبيبكِ يا سيدة (بيكهام)؟ |
Victoria doesn't want to encourage Beckham to self-destruct. | Open Subtitles | فيكتوريا لا تريد تشجيع بيكهام لكي تدمر نفسها |
Okay, let's face it, kid's never gonna be David Beckham. | Open Subtitles | لنكن صريحين , هؤلاء الاطفال لن يصبحوا مثل الاعب ديفد بيكهام |
Well, maybe he could at least grow up to look like David Beckham. | Open Subtitles | ربما يمكنه على الاقل يكبر ويشبه ديفد بيكهام |
Beckham wants it, left-hand side. Ronaldo. | Open Subtitles | بيكهام يريدها، على الجانب الايسر رونالدو |
Maybe, just maybe, they can get back into this game. Beckham. | Open Subtitles | ربما،واقول ربما قد يتمكنوا من العودة في اللقاء.بيكهام |
If there's anyone you'd want in this situation, it's David Beckham. | Open Subtitles | ان كان هناك من سينفذ هذا الخطأ انه بالتأكيد ديفيد بيكهام |
It's Beckham to win the Champions League for Real Madrid. | Open Subtitles | انه بيكهام من اجل الفوز بالبطولة لريال مدريد |
I have a theory that Tom Cruise, David Beckham and Will Smith have mooshed the heads of their penises together. | Open Subtitles | لدى اعتقاد ان توم كروز , دايفد بيكهام و ويل سميث يغسلون اعضائهم سويا |
Beckham takes a corner. The goalie runs out. | Open Subtitles | بيكهام ينفذ الضربه الركنيه حارس المرمي يخرج |
Her reign spans the decades, from the challenges of the cold war to the threat of global warming; from the Beatles to Beckham and from television to Twitter. | UN | امتد ملكها لعقود من الزمن، بدءاً من تحديات الحرب الباردة إلى الاحترار العالمي؛ ومن فرقة البيتلز إلى بيكهام ومن التلفزيون إلى موقع تويتر. |
Dr. Beckham says you should draw on paper until he says different. | Open Subtitles | يقول د. "بيكهام" إن عليك الرسم على الورق إلى أن يرى عكس ذلك. |
Dr. Beckham called here earlier. He thought you might turn up. | Open Subtitles | لقد اتصل د. "بيكهام" بنا قبل قليل، لقد حسب أنك قد تأتين. |
Listen you village Beckham... | Open Subtitles | اسمع يا "بيكهام" القرية.. *المترجم:"بيكهام" لاعب مشهور جداً* |
Mrs. Bickham was diagnosed with end stage COPD. | Open Subtitles | تم تشخيص حالة السيدة (بيكهام) بمرحلة خطرة من داء الرئة المزمن |
He fled Zimbabwe was brought up by an aunt in Peckham. | Open Subtitles | بعدها هاجر من زمبابوي ولجا الى عمته في بيكهام |
Beecham Court, and Thrush Place. | Open Subtitles | بيكهام كورت و ثرش بليس |
Go all jet set, like the Beckhams. | Open Subtitles | أركب الدرجات البحرية. مثل عائلة بيكهام |