"بيلارد" - Traduction Arabe en Anglais

• Ballard

Lieutenant Melanie Ballard... second officer, first squad of escort police.
ليوتينانت ميلاني بيلارد الضابط الثاني, الفرقه الاولي من حرس البوليس

Lieutenant Ballard was taken to hospital under guard.
لقد اخذت ليوتينانت بيلارد الي المستشفي تحت الحراسه

All right, Lieutenant Ballard, I suggest you get some rest.
حسنا ليوتينانت بيلارد اقترح ان تاخذي بعض الراحه

Special Agent Ballard is going to lend us his inestimable crime-solving abilities.
العميل الخاص (بيلارد) ، سوف بقوم بمساعدنا بخبرته فى حل الجرائم

Lieutenant Ballard to the train, come in.
ليوتينانت بيلارد الي القطار تعال الان

If it weren't for me, Paul Ballard would have found you already.
أذا لم أكن موجوداً ، لكان (بول بيلارد) وجدكم بالفعل

You will assist Special Agent Ballard with this profile. All hands on deck. Do I make myself clear?
سوف تساعد العميل الخاص (بيلارد) بالسير الزاتية ، هل أنا واضحة ؟

Special Agent Paul Ballard, FBI.
العميل الخاص (بول بيلارد) من المباحث الفيدرالية

She's fine, Agent Ballard. Sorry, Mr. Ballard.
إنها بخير ، عميل (بيلارد) آسف ، يا سيد (بيلارد)

We made a deal with Paul Ballard.
لقد قمنا بصفقة مع (بول بيلارد) ويجب ان نقوم بهذه الصفقة بكل شرف

It's Ballard. Let me talk to Topher Brink.
أنا (بيلارد) ، دعنى اتحدث إلى (توفر برينك)

You put on your mean face, act tough, but you will care, Agent Ballard.
انت تحاول التمثيل أنك قوى (ولكنك ستهتم بى ، عميل (بيلارد

See, you don't know me, but I checked you out plenty, agent Ballard.
(أنت لا تعرفنى ، ولكنى بحثت من حولك ، عميل (بيلارد

So, agent Ballard. Maybe I got something for you after all.
عميل (بيلارد) يبدوا أننى اتيت لك بشيء فى النهاية

Told you to stay out of my soup, Ballard.
(لقد اخبرتك ان تبتعد عن حسائى ، (بيلارد

Agent Paul Ballard was suspended of duty pending an investigation into the shooting of Officer Hardin.
(لقد تم إيقاف العميل (بيلارد (بسبب أصابته للشرطى (هاردين

A man like Ballard doesn't take himself out of the game, just because of this.
(لا ، رجل مثل (بيلارد لن يخرج من اللعبة بسبب هذا

...of the brain, but these are just... Mr. Ballard. We were just about to talk about you.
سيد (بيلارد) لقد كنا على وشك التحدث عنك

Are we pulling her now that Ballard's off the case?
هل ستسحبيها الآن (بيلارد) خارج القضية

Paul Ballard, this is... you don't know me, but I have a file.
بول بيلارد) ... هذه) أعرف أنك لا تعرفنى ، ولكنى لدى ملف