Mr. Belden, I don't know if I should tell you this, but there's no dog. | Open Subtitles | سيد بيلدن لا أدري إذا كان من المفترض أن اخبرك بذلك ولكن لا يوجد كلبٌ هنا |
You're not Grant Belden. I'm Grant Belden. | Open Subtitles | أنت لست غرانت بيلدن انا غرانت بليدن |
Mr. Belden, this way. | Open Subtitles | سيد بيلدن من هنا |
Well, Belden wants to draw out the Colombians. | Open Subtitles | حسنا، (بيلدن) يريد أن يستدرج الكولومبيين |
You mustn't confuse a mute murderer... with little Annie Belden and her pope fantasy... or Rondelli the flasher or any of those. | Open Subtitles | لا يجب أن تخلط بين قاتل صامت والصغيرة (آني بيلدن) وخيالاتها حول البابا... أو (روندلي) المتعري أو أي من هؤلاء. |
Quite enough. Belden, go take a walk. | Open Subtitles | اصمتا يكفي ذلك، " بيلدن" إذهب الآن |
It's Lieutenant Belden or me. | Open Subtitles | إما الملازم بيلدن أو أنا |
Thanks for that, Lieutenant Belden. | Open Subtitles | شكرا من أجل ذلك مُلازم (بيلدن) |
But even so, lieutenant Belden here told me you removed at least 100 kilos of cocaine from the street, recovered illegal weapons, and hundreds of thousands of dollars in drug money. | Open Subtitles | و مع ذلك، ملازم (بيلدن) هنا أخبرني أنكم قمت بإزالة مالا يقل عن 100 كيلوغراما من الكوكايين من الشارع استعدتم أسلحة غير المشروعة ومئات آلاف الدولارات من أموال المخدرات |
Belden, I need to see it in writing! | Open Subtitles | (بيلدن)، يجبُ أن أرى الصفقة مُوثّقة |
Grant Belden. | Open Subtitles | غرانت بيلدن |
Belden. | Open Subtitles | بيلدن |
Belden! | Open Subtitles | (بيلدن)! |
Belden! | Open Subtitles | (بيلدن)! |
Belden? | Open Subtitles | (بيلدن) |