"بيما" - Traduction Arabe en Anglais

• Pema
• Bheema
• Pima
• Bima

Mr. Bap Kesang, Ms. Pema Choden, Mr. Sherab Tenzin, Mr. Ugyen Tshewang
السيد باب كيسانغ، والسيدة بيما شودن، والسيد شيراه تنزين، والسيد اوجيان تشيفانغ

H.E. Dr. Pema Gyamtsho, Minister of Agriculture and Forests, Bhutan.
سعادة الدكتور بيما غيامتشو، وزير الزراعة والغابات، بوتان

Anyway, Pema didn't "steal" me. Lin and I had been growing apart for some time.
على أية حال ، بيما لم تخطفنى كنت أنا ولين كجزء واحد لبعض الوقت

He saved my life, Bheema.
لقد أنقذ حياتي،يا بيما.

Don't leave them, Bheema.
لا تتركهم، يا بيما.

Hi, I'm looking for some Pima cotton or Egyptian cotton sheets.
أنا أبحث عن ملاءات من قطن بيما أو قطن مصري.

Pima Ryan, this is our art director Stan Rizzo.
بيما راين، هذا هو المخرح الفني لدينا أو ستان ريزو

A separate fund called " Aam Admi Bima Yojana Premium Fund " has been set up by Central Government to pay the Government contribution.
وأنشأت الحكومة المركزية صندوقا منفصلا يسمى " صندوق أقساط آم آدمي بيما يوجانا " لدفع مساهمة الحكومة.

No, no, that's not true. Think about, like, Pema Chodron for example.
لا, لا, هذا غير صحيح, انا افكر في شخص مثل بيما تشودرون على سبيل المثال

To pioneer this effort, Her Majesty, Gyaltsuen Jetsun Pema Wangchuk of Bhutan, has graciously expressed her willingness to be such an ozone ambassador.
وللمبادرة بقيادة هذا الجهد، فقد أعربت صاحبة الجلالة، غيالتسوين جاتسون بيما وانجتشوك عن استعدادها لأن تكون تلك السفيرة المرتقبة للأوزون.

Mr. Bap Kesang*, Ms. Pema Choden, Mr. Sherab Tenzin, Mr. Ugyen Tshewang, Mr. Sonam Tobgay
السيد باب كيسانغ*، السيدة بيما تشودن، السيد شيراب تنزين، السيد أوغيّن تشيوانغ، السيد سونام توبغاي

If this is about the Pema Chödrön fight we had right before you left,
إن كان هذا عن عراك "بيما تشودرون" الذي حضينا به قبل مغادرتك

130. Concerning Yeshi Pema and Gyaltsen Wangmo, the Government confirmed that they had been arrested on 8 February 1995, but denied the allegations that they had been beaten at the time of arrest.
130- وفيما يخص ييشي بيما وغيالتسين وانغمو، أكدت الحكومة أنهما اعتقلا في 8 شباط/فبراير 1995 لكنها فندت الادعاءات المتعلقة بتعرضهما للضرب عند إلقاء القبض عليهما.

Beautiful Pema, what have you got for us?
يا "بيما" الجميلة، ماذا أحضرت لنا؟

Careful, Bheema.
احترس، يا بيما.

Tell me, Bheema.
أخبرني ، يا بيما.

He will, Bheema.
سيعود، يا بيما.

You will go to Kalinga with Bheema.
ستذهب إلى كالينغا مع بيما.

Ms. Kathleen Mayer Deputy Pima County Attorney (Sex Crimes Prosecution)
السيدة كاثلين ماير نائبة المدعي العام لمنطقة بيما )ملاحقة الجرائم الجنسية(

It's Pima's business, which turns out to be more advertising than art.
انه من شأن (بيما) والذي يتبين انها تفضل الاعلانات اكثر من الفن

All right... Pima! Pima!
صحيح "بيما"! "بيما"

French troops and tanks were deployed at the airport, at the French military base Bima, at Hotel Ivoire and around the Presidential palace in Cocody.
ونُشرت القوات والدبابات الفرنسية في المطار، وفي قاعدة بيما العسكرية الفرنسية، وعند فندق إيفوار، وحول القصر الرئاسي في كوكودي.