"بيندر" - Traduction Arabe en Anglais

• Bender
• Binder
• Pender
• Pindar
• Pinder
• Benders

This is awful! Somewhere, there's a more evil Bender than me!
هذا سيئ, في مكان ما يوجد بيندر أكثر مني شراً

Except for that stylish beard, he looks just like Bender!
بإستثناء هذه اللحية الأنيقة فهو يبدو تماماً مثل بيندر

I'm proud to award Bender this check for $1,000.
انا فخور لإعطاء بيندر هذا الشيك بألف دولار

We really should tell Bender there's nothing to be afraid of.
يجب أن نخبر بيندر بأنه ليس هناك شيء ليخاف منه

It was now time to bring in a medium, a willing soul that would allow Binder to communicate with the people he missed and loved.
لتر وكان الوقت الآن ل جلب المتوسطة , روح على استعداد تسمح بيندر للتواصل مع الشعب الذي غاب وأحب.

And Fry and Bender, you'll spacewalk onto the hull and relight the pilot light on the engine.
و فراي و بيندر, ستمشون في الفضاء على الهيكل الخارجي و تعيدوا إشعال نيران المحرك

Diana Lindsay, senior partner at Bender, Lindsay
دايانا ليندسي شريك رئيسي في بيندر و ليندسي

I hereby, in front of all of you, accuse Bender of polishing his ass with my toothbrush.
أنا و في حضوركم جميعاً أتهم بيندر بتلميع مؤخرته بفرشاةِ أسناني

There. Who needs teamwork when you got Bender?
ها هو, من يحتاج إلى فريق عمل عندما يكون لديه بيندر ؟

When my old man died, I went on a hell of a Bender.
عندما مات الرجل العجوز ذهبت الى جحيم بيندر

It's almost as if he knew Bender had two aces.
انه تقريبا علم ان بيندر لديه اثنين واحد .

And with three on the board, that gives Bender five kings.
وثلاثة على الطاولة , هذا يعطي بيندر خمسة ملوك .

Bender here has identified the femdito commander as my ex-lover, Turanga Leela, whom I once made love at.
بيندر تعرف على القائدة بانها حبيبة سابقة , تورانجا ليلا , التى مارست الحب معه .

See you at mr. Bender's root canal at 9:00.
أراك عند قناة جزور السيد بيندر الساعة 9

But Bender can't go on long car trips anymore, and I say Zoidberg must die.
لكن بيندر لا يمكنه الذهاب في رحلات بالسيارة بعد الآن و أنا أقول أن زويدبيرغ يجب أن يموت

Mrs. Bender offered me the lead in the school musical.
السيدة بيندر عرضت علي دور البطولة في حفل الأغاني المدرسي

Can't you just be a rude, unhelpful jerk like Bender?
ألا يمكنك فقط أن تكون وقح و لا تساعد أحد مثل بيندر ؟

Remember how Bender dumped all that pig's blood on me?
أتذكرين كيف قام بيندر بإسقاط دماء ذلك الخنزير عليّ ؟

You sneak onto the Army base and rescue Bender's body.
في هذه الأثناء عليك التسلل لقاعدة الجيش و إنقاذ جسم بيندر

When I studied the pictures that were shot of the ghost of Binder's wife and child, I began to reexamine my whole outlook on death.
عندما درس ل الصور التي قتل من شبح زوجة بيندر و الطفل , بدأ لتر إلى إعادة النظر بلدي التوقعات كله على الموت.

Pender just let it slip that she saw her boyfriend kill drew.
بيندر فقط تَركتْها تَنزلقُ تلك رَأتْ قتلَ خليلِها سَحبَ.

Christian Pindar.
كريستن بيندر

Tell Ms. Pinder to get her ass in gear and join us.
أخبر السيدة بيندر للحصول عليها الحمار في العتاد والانضمام إلينا.

I don't think the Benders made flesh suits out of all their victims.
لا أظن بأنّ عائلة "بيندر" كانت تصنع ملابسمنجلدجميعضحاياهم,لذا...