"بينيتيز" - Traduction Arabe en Anglais

• Benitez

You know, Anita Benitez does not have a Facebook page.
أتعرف، أنيتا بينيتيز ليست لديها صفحة فيسبوك

Tell me, Ms. Benitez, why shouldn't I admit testimony from Detective Bosch's civil trial?
اخبريني آنسة بينيتيز لما لا ينبغي لي الأخذ بشهادة من محاكمة المحقق بوش المدنية؟

Mr. District Attorney. Benitez.
حضرة المدعي العام بينيتيز

Benitez agree with you?
هل تتفق بينيتيز معك؟

That bitch Benitez.
تلك العاهرة بينيتيز

Benitez is at the front desk.
بينيتيز في مكتب الاستقبال

Sammy Biltmore, No-Talent Jones, Anwar Benitez,
(نو تالنت جونز)، (أنوار بينيتيز)، (بوزي مارماليد) (باد تشيك مازيرسكي)، (راي راي تاكامور)، (شايكي بريميس)

61. Mr. Benitez SAENZ (Uruguay) said that, following the statement by the representative of Paraguay on behalf of the Rio Group, he wished to summarize his country's position with regard to the proposed international criminal court.
٦١ - السيد بينيتيز ساينز )أوروغواي(: أعرب عن رغبته في أن يلخص موقف بلده من اقتراح إنشاء المحكمة الدولية، في أعقاب البيان الذي أدلى به ممثل باراغواي باسم مجموعة ريو.

Mr. Benitez (Argentina) (translated from Spanish): Mr. President, allow me to congratulate you on taking the Chair of the Conference on Disarmament and to assure you of my delegation's firm support.
السيد بينيتيز )اﻷرجنتين( )الكلمة باﻷسبانية(: سيدي الرئيس، اسمحوا لي أن أهنئكم على توليكم رئاسة مؤتمر نزع السلاح وأن أؤكد دعم وفدي الثابت لكم.

(Signed) Rodolfo Benitez Versón
(توقيع) رودولفو بينيتيز فيرسون

Mr. Benitez Versón (Cuba) (spoke in Spanish): Cuba wholeheartedly endorses the statement made on this important item by the delegation of the Sudan on behalf of the Group of 77 and China.
السيد بينيتيز فيرسون (كوبا) (تكلم بالإسبانية): تؤيد كوبا بقوة البيان الذي أدلى به وفد السودان حول هذا البند الهام بالنيابة عن مجموعة الـ 77 والصين.

(Signed) Mr. Rodolfo Benitez Versón
(توقيع) رودولفو بينيتيز فيرسون

Mr. Benitez Saenz (Uruguay) (interpretation from Spanish): For Uruguay, the item on the law of the sea, its conservation and the legal norms governing the rights and duties of States has always been of the highest priority in our foreign policy.
السيد بينيتيز ساينز )أوروغواي( )ترجمة شفوية عن الاسبانية(: إن البند المتعلق بقانون البحار وحفظها والمعايير القانونية التي تحكم حقوق الدول وواجباتها، ظل بالنسبة ﻷوروغواي دائما من المسائل ذات اﻷولوية القصوى في سياستنا الخارجية.

For further information, please contact the Rule of Law Unit (Ms. Jane Anttila (e-mail anttila@un.org; tel. 1 (212) 963-4749; or Ms. Lilibeth Benitez (e-mail Benitez@un.org; tel. 1 (917) 367-2935).]
وللاطلاع على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بوحدة سيادة القانون (السيدة جين أنتيلا (البريد الإلكتروني: anttila@un.org؛ هاتف: 1 (212) 963-4749؛ أو السيدة ليليبيث بينيتيز (البريد الإلكتروني: benitez@un.org؛ هاتف: 1 (917) 367-2935).]

For further information, please contact the Rule of Law Unit (Ms. Jane Anttila (e-mail anttila@un.org; tel. 1 (212) 963-4749); or Ms. Lilibeth Benitez (e-mail Benitez@un.org; tel. 1 (917) 367-2935)).]
وللاطلاع على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بوحدة سيادة القانون (السيدة جين أنتيلا (البريد الإلكتروني: anttila@un.org؛ هاتف: 1 (212) 963-4749؛ أو السيدة ليليبيث بينيتيز (البريد الإلكتروني: benitez@un.org؛ هاتف: 1 (917) 367-2935).]

For further information, please contact the Rule of Law Unit (Ms. Jane Anttila (e-mail anttila@un.org; tel. 1 (212) 963-4749); or Ms. Lilibeth Benitez (e-mail Benitez@un.org; tel. 1 (917) 367-2935)).]
وللاطلاع على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بوحدة سيادة القانون (السيدة جين أنتيلا (البريد الإلكتروني: anttila@un.org؛ هاتف: 1 (212) 963-4749؛ أو السيدة ليليبيث بينيتيز (البريد الإلكتروني: benitez@un.org؛ هاتف:

For further information, please contact the Rule of Law Unit (Ms. Jane Anttila (e-mail anttila@un.org; tel. 1 (212) 963-4749); or Ms. Lilibeth Benitez (e-mail Benitez@un.org; tel. 1 (917) 367-2935)).]
ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بوحدة سيادة القانون (السيدة جين أنتيلا (البريد الإلكتروني: anttila@un.org؛ هاتف: 1 (212) 963-4749؛ أو السيدة ليليبيث بينيتيز (البريد الإلكتروني: benitez@un.org؛ هاتف: 1 (917) 367-2935).]

For further information, please contact the Rule of Law Unit (Ms. Jane Anttila (e-mail anttila@un.org; tel. 1 (212) 963-4749); or Ms. Lilibeth Benitez (e-mail Benitez@un.org; tel. 1 (917) 367-2935)).]
ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بوحدة سيادة القانون (السيدة جين أنتيلا (البريد الإلكتروني: anttila@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-4749؛ أو السيدة ليليبيث بينيتيز (البريد الإلكتروني: benitez@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-2935).]

Ms. Benitez.
آنسة بينيتيز