Mr. Pius Fischer, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Embassy of Germany | UN | السيد بيوس فيشر، السفير فوق العادة والمفوض، سفارة ألمانيا |
Judge A. Chaskalson, President, and Judge Pius Langa, Member, Constitutional Court | UN | شاسكالسون، رئيس المحكمة الدستورية، والقاضي بيوس لانغا، عضو المحكمة الدستورية |
The French army seized Rome and imprisoned the pope, Pius VI. | Open Subtitles | استولى الجيش الفرنسي على روما وقام بسجن البابا، بيوس السادس |
What if we tried tracing the call that Peus made to Liv? | Open Subtitles | ماذا لو حاولنا تتبع المكالمة التي أدلى بها بيوس لـ ليف؟ |
Theodore Peus. It's so nice to finally meet you. | Open Subtitles | ثيودور بيوس من الجميل جدا أن ألتقي بكم أخيرا |
Now you and I can focus on taking down Peus together. | Open Subtitles | الآن أنت وأنا يمكن أن نركز على القضاء على بيوس معا |
He was awarded the Papal Honour of the Grand Cross with the Star of the Order of Pius IX in 1993 by Pope John Paul II. | UN | وفي عام 1993، منح البابا يوحنا بولس الثاني السفير كاتيكا وسام الصليب الأكبر البابوي مع نجمة وسام بيوس التاسع. |
We had to go to retrieve Pius XIII's predecessor from a bingo parlor. | Open Subtitles | توجب علينا لإعادة سلف البابا بيوس الثالث عشر من صالون لعبة بنجو |
There is nothing outside your obedience to Pius XIII. | Open Subtitles | مامن شيء خارج عن طاعة بيوس الثالث عشر |
In 1907, Pope Pius X denounced what he saw as a conspiracy to overthrow Church teaching | Open Subtitles | في عام 1907، ندّد البابا بيوس العاشر ،بما اعتبره مؤامرة لإسقاط تعاليم الكنيسة |
Pope Pius IX felt the male form would inspire lust. | Open Subtitles | البابا بيوس التاسع شعر أن شكل الذكور من شأنه أن يلهم شهوة |
His Holiness Pope Pius XI condemns the Calles Law. | Open Subtitles | مستعدين حضرتكم ان قداسة البابا بيوس الحادي عشر تدين قانون كاليس |
Free, not even for his sanctity, Pius XI. | Open Subtitles | لن أفعلها بالمجان حتى مع حُرمته, بيوس الحادي عشر |
Peus bounced it off of satellites over Russia, Argentina, Australia. | Open Subtitles | حولها بيوس من الساتل عبر روسيا، الأرجنتين، أستراليا |
Peus could detonate another bomb at any second. | Open Subtitles | بيوس يمكن أن يفجر قنبلة .أخرى في أي لحظة |
One who has the potential to lead us straight to Peus' doorstep. | Open Subtitles | التي لديها القدرة أن تقودنا مباشرة إلى عتبة دار بيوس |
We need to find Peus. Step these bombs. | Open Subtitles | .نحن بحاجة إلى العثور على بيوس .نوقف هذه القنابل |
I'm here because I wanted to be the one to tell you we took Peus and that you're never going to see daylight again. | Open Subtitles | أنا هنا لأني أردت أن أكون من يقول لك أخذنا بيوس وأنكِ لن تري النهار مرة أخرى |
My father received a package from Peus every two or three days starting the day after the election. | Open Subtitles | تلقى والدي طرد من بيوس .كل يومين أو ثلاثة أيام .بدءاً من اليوم التالي للانتخابات |
I'll force a meeting with Peus, let him lead us to the drones. | Open Subtitles | سوف أجبر لقاء مع بيوس أدعه يقودنا إلى الطائرات بدون طيار |
Pioche P.D.'s going to hold on to the rest until we can secure it for bulk transport. | Open Subtitles | شرطة " بيوس " سوف تتحفظ على الباقي حتى تأمين ذلك لتغير الحجم |