"بيون" - Traduction Arabe en Anglais

• Pune
• Byun
• Byeon
• Bayonne
• Bion
• Pyone
• Bune
• Bjorn

The project is carried out by Janseva Foundation near Pune.
وتقوم مؤسسة جانسيفا بتنفيذ هذا المشروع بالقرب من بيون.

I could have arrested your brother in Pune for Wasim's murder.
يمكن أن ألقي القبض على أخيك في بيون لقتل وسيم.

Police said, other two murder was done in Pune and Ireland.
وقالت الشرطة، ان مكان جريمتي القتل الأخرتين في بيون وايرلندا

Anyway, reporter Byun, how did you get this kind of big scoop?
على كل حال صحفي بيون كيف حصلت على هذا السبق الصحفي؟

It's not like I can go and confront Reporter Byun.
ليس و كأنه يمكنني الذهاب و مواجهة الصحفي بيون

Defendant Byeon Jae Wook claims if the victim's death caused by respiratory distress suffered by the victim.
المتهم بيون جاي ووك ادّعى بأن وفاة الضحية .كانَ بسببْ ضيق التنفس الذي يعاني منه

# I stole a little wooden guy. # # now we live in South Bayonne. #
# سرقت دمية خشبية صغيرة# #و الآن نعيش فى جنوب بيون #

Sir, he's got a bungalow near Pune worth 80 million.
سيدى , لديه منزل قرب بيون يساوى 80 مليونا

It has a network of over 400 groups of women from approximately 100 slums in Pune.
ولدى المركز شبكة تضم أكثر من 400 مجموعة نسائية من حوالي 100 من الأحياء الفقيرة في بيون.

He delivered a special address on " Alternate dispute resolution system " at the District Bar Association, Pune, on 21 April 2005.
وألقى كلمة خاصة عن ' ' نظام السبل البديلة لحل المنازعات`` بنقابة المحامين في مدينة بيون في 21 نيسان/أبريل 2005.

Do you have proof that Amit was in Pune last night?
هل لديك دليل على أن أميت كان في بيون الليلة الماضية؟

It was their drinking place but Amit was in Pune.
وكان مكان الشرب الخاصة بهم ولكن اميت كان في بيون.

Did you prepare the list for Nagpur and Pune?
هل قمت بتجهيز القائمه لناغبور و بيون ؟

She had a regular clinic, but when Byun fell on hard times, she got it from him, in exchange of debt interest.
كانت تأخذهُ من عيادةً عادية، ولكن عندما وقعَ بيون في أوقاتٍ صعبة حصلتْ منهُ على الدواء، مقابل دينٍ بفائدة.

I'm from Koryo Ilbo. I'm reporter Byun Woo Chul.
انا صحفي من كوريو ايلبو بيون وو شول

It seems Reporter Byun and Minister Park are planning something.
يبدو ان الصحفي بيون و رئيس الوزراء بارك يعدون لشيء ما

Attorney Byeon Jae Wook use interrogation methods were too brutal, causing the death of a suspect, was walking out of the prosecutor's office right now.
المُدعي العام بيون جاي ووك استخدمَ أساليبًا وحشية للغاية .خلال الاستجواب، ممّا تسّبب في مقتلَ أحد المشتبه بهم

Byeon Jae Wook who acts as a prosecutor which caused the death of a suspect during interrogation had a huge impact nationally.
قضية بيون جاي ووك، الُمدعي الذي تسببّ بمقتل المشتبه به .أثناء الإستجواب، لها تأثير كبير على الصعيد الوطني

Associated Attorney incident Byeon Jae Wook who use violence during interrogations, causing the death of a suspect,
بشأن حادثة المُدّعي بيون جاي ووك ،الذي استخدم العنف أثناء الإستجواب

They got North Orange, Princeton, Bayonne, Newark,
أيضاً (نورث أورانج) (برينستون)، (بيون)، (نيوارك)

Bion spacecraft have been in operation since 1973, and work is currently under way to prepare the next such spacecraft for launching.
وتُشغَّل مركبة الفضاء بيون منذ سنة 1973، والعمل جار في إعداد المركبة الفضائية المماثلة التالية للإطلاق.

Pyone Cho has been imprisoned intermittently since 1989 for a total of more than 15 years and was tortured in the past.
وتعرض بيون شو للسجن على فترات متقطعة منذ عام 1989 لمدة تزيد في مجموعها عن 15 عاماً وتعرض للتعذيب في الماضي.

Mr. Bune (Fiji): Fiji is a small country in the South Pacific.
السيد بيون )فيجي( )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية( إن فيجي بلد صغير يقع جنوب المحيط الهادئ.

Yes, Lord. Perhaps that is why Bjorn cannot rest...
نعم يا سيدي ربما لهذا لا يمكن لـ(بيون) أن يستريح